Английский - русский
Перевод слова Weariness

Перевод weariness с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Усталость (примеров 20)
Lycett noted that, as Fleming was writing the television scripts and the short stories, "Ian's mood of weariness and self-doubt was beginning to affect his writing", which can be seen in Bond's thoughts. Лисетт отмечал, что когда Флеминг начал писать сценарии для телевидения и рассказы, «усталость Яна и неуверенность в себе начали влиять на его манеру изложения», что можно заметить в мыслях Бонда.
The weariness, the fever, and the fret Усталость, жар, заботу, - то, чем жить
It's not my weariness that saddens me, it's his silence. Меня печалит не усталость, а молчание.
But to see these as Ukraine's only options is to mistake weariness for wisdom, and to be discouraged rather than to understand. Но считать это единственным выбором Украины все равно, что принимать усталость за мудрость, потерять волю, а не понимать.
In Germany, which largely owes its reunification to its firm roots in the EU and NATO, Europe-weariness is palpable. В Германии, которая обязана объединением в основном своим корням в ЕС и НАТО, усталость от Европы очевидна.
Больше примеров...