| So it's one of the Shopsmarts, then - either the store in West Newton or the distribution center in Watertown. | Значит, тогда один из супермаркетов... магазин в западном Ньютоне или центр распределения в Уотертауне. |
| In a barn in Watertown tonight. | Сегодня вечером в амбаре в Уотертауне. |
| Dunne attended Harvard-Westlake School in Los Angeles, Taft School in Watertown, Connecticut, and Fountain Valley School in Fountain, Colorado. | Будущая актриса училась школе Гарвард-Уэстлейк в Лос-Анджелесе, школе Тафта в Уотертауне, Коннектикут и школе Fountain Valley в Фонтейне, Колорадо. |
| He graduated from Northwestern College in Watertown, Wisconsin in 1872 and from Concordia Seminary in St. Louis in 1875. | В 1872 году он окончил Северо-Западный колледж в Уотертауне, Висконсин, а в 1875 году - семинарию Конкордия, Сент-Луис, штат Миссури. |
| That's the Watertown Shopsmart. | Это универмаг в Уотертауне. Я его знаю. |
| That's the guy who used the USS Watertown to smuggle the drug Krokodil into the country. | Это парень, который использовал авианосец Уотертаун, чтобы тайно провозить наркотик Крокодил в страну. |
| Watertown, Massachusetts, USA | Уотертаун, Массачусетс, США |
| In 1854 he moved to Watertown, Wisconsin. | В 1855 году он переезжает на Запад, в город Уотертаун, штат Висконсин. |
| Watertown has a large Amish community. | Уотертаун - это большое сообщество Амишей. |
| NCIS believes that he's been using Navy ships to transport contraband into the U.S., specifically through the use of the USS Watertown. | МорПол считает, что он использовал корабли ВМФ для перевозки контрабанды в США, особенно используя воедное судно Уотертаун. |
| That's the guy who used the USS Watertown to smuggle the drug Krokodil into the country. | Это парень, который использовал авианосец Уотертаун, чтобы тайно провозить наркотик Крокодил в страну. |
| Watertown, Massachusetts, USA | Уотертаун, Массачусетс, США |
| In 1854 he moved to Watertown, Wisconsin. | В 1855 году он переезжает на Запад, в город Уотертаун, штат Висконсин. |
| Watertown has a large Amish community. | Уотертаун - это большое сообщество Амишей. |
| NCIS believes that he's been using Navy ships to transport contraband into the U.S., specifically through the use of the USS Watertown. | МорПол считает, что он использовал корабли ВМФ для перевозки контрабанды в США, особенно используя воедное судно Уотертаун. |
| Manifests from the USS Watertown were discovered to be forged. | Было обнаружено, что декларации с Уотертауна - подделка. |
| Medford, Waltham, Newton, and an unconfirmed report of a giant snake out of Watertown. | Медфорд, Уолтмен, Ньютон, И неподтвержденный отчет о гиганской змее из Уотертауна. |
| Dennis Faber from Watertown, New York. | Денни Фейбер из Уотертауна, Нью-Йорк. |
| If our intel's correct, and Brunson smuggled in a one-ton container on the USS Watertown, he's sitting on over $6 million worth of Krokodil. | Если наши сведения верны, и Бренсон ввез контрабандой контейнер весом в тонну на борту УотерТауна, он сидит на Крокодиле ценой в 6 миллионов. |