| Come on, Mercedes got a washroom in the back. | Идем. Мне известно, где у Мерседес туалет. |
| I'm going to the washroom. | В туалет я пошёл. |
| He became a washroom attendant in a grand hotel. | И годился лишь на то, чтобы обслуживать туалет в отеле. |
| You know they don't even stop for washroom breaks? | Они не останавливаются даже в туалет сходить. |
| Can I use the exec washroom to powder my nose? | Можно мне в туалет руководства, попудрить носик? |
| Only that we don't have electricity, no running water, and the washroom upstairs even smells in winter. | У нас лишь нет электричества, водопровода, и той уборной наверху, что воняла даже зимой. |
| You men may use the washroom on the next floor. | Всем мужчинам пользоваться уборной на верхнем этаже! |
| I don't even want to tell you what he just said to me in the washroom, but do me a favor. | Не буду говорить тебе, что он только что сказал мне в уборной, но сделай мне одолжение. |
| I assume you're responsible for the washroom stall. | Предполагаю, кабинка в уборной - тоже твоих рук дело? |
| In one building, "121 inmates of three cells... had no access to the washroom" and inmates from another cell reported that "they were never let out of the cell and had to wash and relieve themselves in buckets". | В одном корпусе "121 заключенная трех камер... не имели доступа к умывальной с уборной", а заключенные из другой камеры сообщили, что "их никогда не выпускали из камеры и им приходилось пользоваться ведрами для умывания и отправления естественных потребностей"17. |
| You know, In my washroom - there's a bottle of medicine that father needs. | Там в ванной есть бутылочка с лекарством, которая нужна папе. |
| His adjunct will discover him in the washroom of his quarters tomorrow morning. | Завтра его адъютант обнаружит тело в ванной квартиры. |
| (e) A washroom fitted with a bathtub and shower; | Санитарный узел оснащенный ванной и душем; |
| ~ A full inspection in the washroom. | Полный обыск в ванной комнате. |
| Kim is offering first-class airfare back to Los Angeles and her parking space and keys to the executive washroom. | Ким предлагает билеты 1 класса до Лос Анджелеса и ее место на парковке и ключи от персональной ванной. |
| And I really need to go to the washroom. | А мне очень срочно надо в уборную. |
| Once inside, you ask to use the washroom. | Когда будешь внутри, попросишься в уборную. |
| I got to - I got to use the washroom. | Мне... нужно в уборную. |
| I need to use the washroom. | Мне нужно в уборную. |
| I have to go to the washroom. | Мне нужно в уборную. |