Английский - русский
Перевод слова Wagging

Перевод wagging с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Виляя (примеров 7)
The dog followed its master, wagging its tail. Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.
WHO KNEW YOU COULD MAKE MONEY WAGGING YOUR TAIL? Кто же знал, что можно делать деньги, виляя собственным хвостиком?
Old Leo rushes up to see me, tail wagging, tongue out, rolls over on his back like he always did. Лео подбежал ко мне, виляя хвостом, катаясь по полу как и всегда.
So they call and you go, tail wagging? Они позвали, и ты бежишь, виляя хвостом?
BBC's Neil Smith said, "The combination of everyone's favourite canine and eye-catching Irish and Isle of Man locations ensure this nostalgic shaggy-dog story sends you home with your tail wagging." film Нил Смит из ВВС сказал: "Сочетание всеми любимой собаки и привлекательных пейзажей Ирландии и острова Мэн гарантирует, что эта вызывающая ностальгию история о лохматой собаке отправит вас домой, виляя хвостом".
Больше примеров...
Вилять (примеров 3)
But it wouldn't be easy, owing in part to the Taliban's fragmentation, with the tail (private armies and militias) wagging the dog. Однако это будет не просто, отчасти ввиду фрагментации Талибана, когда хвост будет вилять собакой (частные армии и народное ополчение).
It has a distinctive plumage that sets it apart from other wagtails and has the habit of wagging its tail sideways unlike the usual up and down movements of the other wagtail species. Имеет характерное оперение, что отличает её от других трясогузок, и привычку вилять хвостом в стороны, в отличие от обычных для других трясогузковых движений вверх и вниз.
But he sees Jess, and the tail starts wagging. Но при виде Джесса он начинает вилять хвостом.
Больше примеров...
Виляю (примеров 2)
Look, I'm wagging my tail. Смотри, как я виляю хвостом.
I am wagging, Brenda. Я виляю, Бренда.
Больше примеров...
Грозить (примеров 1)
Больше примеров...
Виляние (примеров 1)
Больше примеров...
Вилял (примеров 4)
We don't want the tail wagging the dog. Мы не хотим, чтобы хвост вилял собакой.
But it wasn't wagging, so I was game. М: Но он не вилял, так что я продолжил свое дело.
Now I guess I'm so happy if I was a dog, my tail would be wagging. Если бы я был собакой я бы вилял хвостом Тим...
Your tail was wagging. Ты вилял своим хвостиком.
Больше примеров...
Виляешь (примеров 2)
If you're so upset about it, why are you wagging your tail? Если тебя это расстраивает, почему ты виляешь хвостом?
You're wagging your tail for me. Ты виляешь для меня хвостом.
Больше примеров...
Для сплетен (примеров 1)
Больше примеров...
Виляющий (примеров 1)
Больше примеров...
Виляет хвостом (примеров 1)
Больше примеров...