| For example, the diphthong ôi has sometimes been regarded as an additional vowel. |
Например, дифтонг oi иногда рассматривается как дополнительный гласный. |
| Thus the n-series is the set of syllables that begin with n, and the o-series is the set of syllables that have o as their vowel regardless of their initial consonant. |
Поэтому n-рядом называется ряд слогов, начинающихся с n, а o-ряд - это ряд слогов, содержащих гласный o вне зависимости от начального согласного. |
| Although in English this sound has additional length (usually being represented as/iː/) and is not normally pronounced as a pure vowel (it is a slight diphthong), some dialects have been reported to pronounce the phoneme as a pure sound. |
Хотя в английском языке этот звук имеет дополнительную долготу (обычно представленный как/iː/) и не произносится как чистый гласный, в некоторые диалектах, как сообщается, фонема произносится как чистый звук. |
| This stem-final vowel disappears when certain endings are attached to it, such as case endings that begin with a vowel, or the article suffix. |
Этот гласный исчезал при наличии определённых окончаний - в частности, падежных окончаний, которые начинались на гласный, а также артикля. |
| Although basically alphabetic, Devanagari Braille retains one aspect of Indian abugidas, in that the default vowel a is not written unless it occurs at the beginning of a word or before a vowel. |
Система записи деванагари шрифтом Брайля носит в основном алфавитный характер, но при этом сохраняет особенность индийских абугида, в которых гласный звук а по умолчанию не записывается, если он не стоит в начале слова или перед другим гласным. |