| He uses Sylpheed-claws to manage his 5 email accounts, and prefers Mozilla-Firebird, Gaim, XMMS, J-Pilot, GKrellm, vim and kvim for other tools. |
Он использует Sylpheed-claws для управления пятью почтовыми ящиками, и обычно применяет такие приложения, как Mozilla-Firebird, Gaim, XMMS, J-Pilot, GKrellm, vim и kvim. |
| For further information in Vim, use:help mbyte.txt. |
Для более детальной информации используйте в Vim:help mbyte.txt. |
| Vim - provides PHP syntax highlighting, debugging. |
Vim - предоставляет подсветку синтаксиса PHP, отладку. |
| He is also fond of Vim, CVS and IntelliJ IDEA. |
Он также очень любит работать в Vim, CVS и IntelliJ IDEA. |
| There are many versions of vi, and I'm going to be showing you how to use a version of vi called vim. |
Существует множество версий vi, я представлю вам версию vi называемую "vim". |