In 2004, the UCI constructed a 200-metre velodrome at the new World Cycling Centre adjacent to its headquarters. |
В 2004 году UCI построил новый 200-метровый велодром в новом центре велоспорта рядом со штаб-квартирой. |
The velodrome is also used as an event hall for concerts and occasional basketball games. |
Велодром также используется как зал для проведения концертов и баскетбольных игр. |
On 12 November 1962 the building was destroyed by fire, after which a second velodrome was opened on the same location in 1965. |
12 ноября 1962 года велодром был почти полностью разрушен в результате пожара, после чего в 1965 году в том же месте был открыт второй велодром. |
The entrance to the Velodrome was just there across the street. |
Вход на велодром... был на той стороне улицы. |
To find out more, over to Armand Pecci at the Velodrome. |
Узнать подробности мы сможем у Армана Печи, который находится на стадионе Велодром. |