Перевод vejle с английского на русский

• Вайле
• Вейле

Вайле (примеров 11)

Jacob Thune Hansen Gade (Vejle, Denmark, 29 November 1879 - 20 February 1963, Assens) was a Danish violinist and composer, mostly of orchestral popular music.
Якоб Туне Хансен Гаде (29 ноября 1879 (1879-11-29), Вайле, Дания - 20 февраля 1963, Торо-Хусе, Ассенс) - датский скрипач и композитор, в основном оркестровой популярной музыки.

After two successful seasons for Vejle, both of them in the Danish 1st division, bigger teams started to pay him attention.
После двух успешных сезонов в Вайле, проведенных в 1-м дивизионе, Петер обратил на себя внимание более именитых клубов.

He played a total 282 games and scored 104 goals, including 208 games and 89 goals in the league, for Vejle Boldklub.
Он сыграл в общей сложности 282 матча и забил 104 гола, включая 208 игр и 89 голов в лиге, в составе «Вайле».

In 1971 Vejle Boldklub celebrated its 80 years jubilee and the players gave the club the best birthday present possible: the Danish championship trophy and the club's first ticket to the European Champions Cup.
В 1971 году «Вайле» праздновал восьмидесятилетний юбилей клуба, и игроки подарили клубу самый лучший подарок ко дню рождения - золотые медали чемпионата и участие в Кубке Европейских чемпионов.

About 15,000 people were seated at Vejle Stadium on 22 May 1952, when Vejle Boldklub secured promotion to the second best Danish league in a match against Odense KFUM.
Приблизительно 15000 зрителей присутствовали на стадионе 22 мая 1952 года, когда «Вайле» завоевал путёвку в Высшую датскую лигу, в матче против «Оденсе КФУМ».

Вейле (примеров 4)

He told me how, back in Vejle, you were his great friend.
Он говорил мне, что в Вейле ты был его хорошим другом

From Vejle the vehicle runs empty back to Ebeltoft.
Из Вейле транспортное средство возвращается порожняком в Эбельтофт.

By letter of 30 January 2002, the petitioner reported the incident to the Chief Constable of the police in Vejle, the district where "Torben Jensen A/S" was located.
2.2 Письмом от 30 января 2002 года заявитель довел этот инцидент до сведения начальника полиции Вейле, района, где действует компания "Торбен Енсен А/С".

From Nijmegen the vehicle goes empty to Enschede where goods is loaded for Vejle.
Из Неймегена транспортное средство следует порожняком до Эншеде, где груз загружается для следования в Вейле.