| I'm pregnant, so... just Valium. | Я беременна, поэтому... только валиум. |
| Benzodiazepines such as alprazolam (e.g. Xanax), clonazepam (e.g. Rivotril), diazepam (e.g. Valium), temazepam and flunitrazepam (e.g. Rohypnol) | Бензодиазепины: алпразолам (например, ксанакс), клоназепам (например, ривотрил), диазепам (например, валиум), темазепам и флунитразепам (например, рогипнол) |
| I'll see if somebody's got a valium left for us | Я посмотрю, может у кого валиум есть |
| Are you supposed to give Valium to a baby? | Ты хочешь дать ребенку валиум? |
| Valium is used to treat anxiety disorders, alcohol withdrawal symptoms, or muscle spasms. | Валиум применяется для лечения тревожного состояния, нервозности и напряжения, связанного с тревожным расстройством. Препарат также используется для лечения некоторых видов эпилепсий и мышечных спазмов. |
| You know, I don't do Valium nearly enough. | Понимаешь, я не произвожу валиума достаточно. |
| And two vials of Valium... just to be safe. | И два флакона Валиума. на всякий случай. |
| He took some Valium and had a bad reaction. | Он принял немного Валиума и он плохо на него повлиял. |
| Give him a sedative, 2cc Valium. | Дать ему успокоительное, 2мл Валиума. |
| Subdued him... which wouldn't have been that hard because of the Valium... then left those pills on the end table to account for the drug showing up in the tox report. | Оглушил его... что было не сложно из-за Валиума... затем оставил на столике таблетки, что объяснило бы появление наркотика в токсикологическом отчёте. |
| A milk-coffee for me, and a milk-coffee and valium for him. | Кофе с молоком для меня, и кофе с молоком и валиумом для него. |
| some doctor would have to poison her with valium so it looks like polio, then fake a lab test, then give her vitamin c and stop the poison so she magically gets better. | Какой-то доктор должен был отравить ее валиумом, чтобы было похоже, что у нее полиомиелит, потом подделать тест, потом дать ей витамин С и остановить отравление, чтобы ей, волшебным образом, стало лучше. |
| You put cyanide next to the Valium, that's asking for trouble! | Болван, ты положил цианид рядом с валиумом, сам себе яму вырыл! |
| Some call it nature's valium. | Некоторые называют его природным валиумом. |
| I found him a couple of Valium and put him to bed. | Обязательно станет я нашла пузырек с Валиумом |
| I usually take a Valium before I come. | Обычно я пью успокаивающее, прежде чем прихожу сюда. |
| They only gave her valium. | Ей только дали успокаивающее! |