| Most mature plant cells contain one large central vacuole encompassed by a membrane called the tonoplast. | В большинстве зрелых растительных клетках имеется одна крупная центральная вакуоль, окружённая мембраной, называемой тонопластом. |
| Look at this - a subspace vacuole near the center of the cloud. | Посмотри на это - подпространственный вакуоль рядом с центром облака. |
| A large vacuole occupies more than 80% of their cell volume and contains sulfide and nitrate which they use to make energy for their metabolism by oxidising sulfide with nitrate. | Большая вакуоль занимает более 80 % объёма их клеток и содержит сульфиды и нитраты, которые используют для получения энергии для метаболизма путём окисления сульфида нитратом. |
| Each cell in this zone contains a large, central vacuole and the cytoplasm is filled with fully differentiated bacteroids which are actively fixing nitrogen. | В каждой клетке этой зоны присутствует большая центральная вакуоль и цитоплазма заполнена симбиотическими бактериями фиксирующими азот. |
| Once mitophagy is initiated, Atg32 binds to Atg11 and the Atg32-associated mitochondria is transported to the vacuole. | Сразу после запуска митофагии Atg32 связывается с Atg11, и митохондрии, содержащие белок Atg32, переносятся в вакуоль. |
| Initially, cytoplasmic strands form that penetrate the central vacuole and provide pathways for nuclear migration. | Вначале тяжи цитоплазмы разделяют центральную вакуоль, освобождая пути для миграции ядра. |