The Government of Uganda has consistently exaggerated the requests of the Group, while understating its capacity to comply with those requests. | Правительство Уганды неизменно утрирует просьбы Группы, занижая при этом свои возможности по их выполнению. |
This practice, in the view of the Committee, distorts the proper disclosure of administrative costs at UNICEF, understating significantly the true costs of delivering its assistance. | Эта практика, по мнению Комитета, искажает процедуры должного отражения административных расходов ЮНИСЕФ, значительно занижая подлинные издержки на оказываемую ЮНИСЕФ помощь. |