| So now we just have to figure out whose tush this is. | Так что теперь мы просто обязаны выяснить, чья это тьфу. |
| Which means that this tush was making whoopee with the victim. | Это означает, что эта тьфу делала ого-го с жертвой? |
| He then joined a line-up of early bands including Lucy, Tush, Dumb Blondes. | Затем он присоединился к ряду ранних групп, включая Lucy, Tush, Dumb Blondes и Girl. |
| This version includes a riff from the ZZ Top song "Tush". | Группа записала кавер на песню ZZ Top «Tush». |
| One scene at the Bada Bing features ZZ Top's "Tush". | Одна сцена в Бада Бинге включает в себя песню "Tush" ZZ Top. |
| Ugh, that cute little tush. | Ух, эта миленькая маленькая попка. |
| You got a tush I can set my watch to. | У тебя попка, на которую приятно пялиться. |
| We have "cookie tush"... | "Вкусная попка"... |
| Or is that his tush? | Или это его попка? |
| Well, thanks for the advice, dad, Andy, chilly tush, but it's too late. | Спасибо за советы, папа, Энди, Холодный Зад, но вы опоздали. |
| You keep your Japanese tush in this bed! | Ты прижмёшь свой японский зад к кровати! |
| No, I'm not a fag, I just appreciate a great tush when I see one. | Я не педик, но могу оценить классный зад. |
| Joe Namath has a great tush. | У Джо Неймета классный зад. |
| More than cars or the Internet or even that little mobile device we keep talking about, the technology you're using the most almost every day is this, your tush. | Технология, которой вы пользуетесь каждый день, чаще чем Интернетом, машинами, этим маленьким мобильным устройством, о котором мы не прекращаем говорить, - это вот это, ваш зад. |
| I wish my tush was as small as yours. | Хотела бы я, чтоб моя задница была такая же маленькая, как твоя. |
| The concentration, the skill, the muscular little tush. | Такая концентрация, мастерство, мускулистая задница. |
| Your tush is like the pistons in a Ferrari. | У тебя задница как поршни у Феррари |
| All right, Wiggle Tush, pretend there's a bucket of butterscotch pudding at the top of! | Давай, жирная задница, представь, что наверху тебя ждет ведро карамельного пудинга. |
| I want to see that pious, body-powdered tush hanging out of his gown. | Я хочу увидеть, как его благочестивая и присыпанная тальком задница сверкает из больничной распашонки. |
| You could use some tips on how to shake your tush. | Тебе не помешает несколько советов насчёт того, как трясти попой. Ты. |
| What are you gonna do with that tush? | Что вы будете делать с такой попой? |
| Didn't you see the small scar above my tush? No. | Ты не видел маленького шрама у меня над попой? |