| I'll give you a situation, you fat turd. | Я тебе устрою проблемы, жирное дерьмо. |
| Did you know that "turd" comes from the Gaelic word for Myman? | Ты знала что слово "дерьмо" происходит от галльского слова обозначающего Маймен? |
| You going to have a close encounter of the turd kind? | Ты собираешься вляпаться в дерьмо? |
| If I had my way, every single turd in that prison would be flushed down the toilet never to re-surface. | Если бы это от меня зависило, каждое отдельно взятое дерьмо этой тюряги, отправилось бы в плаванье по унитазу. |
| That looks like a turd dipped in jizz. | Это выглядит как дерьмо, опущенное в сперму. |
| You're not copying my homework you lazy turd. | Свою я тебе не дам, ленивый говнюк. |
| Mate, Garth Bruce is a turd with selective amnesia. | Приятель, Гарт Брюс - говнюк с выборочной амнезией. |
| What is your problem, you friggin' turd. | Да что на тебя нашло, долбаный говнюк! |
| But some fat turd is taking credit for something he didn't do! | Но Джимми, какой-то жирный говнюк приписывает себе что-то, что ему не принадлежит! |
| Get off my patch, matey, cos I do the lemon meringues around here, you ungrateful little turd. | Уйди с дороги, дружок, потому что здесь я пеку лимонные меренги, говнюк неблагодарный. |
| Smells like a turd covered in burnt hair! | Пахнет как говно, покрытое жженым волосом! |
| YES, BILL, A TURD. | Да, Билл, это было говно. |
| Those seal-beams you're wearing make you stand out like a turd in a punch bowl. | В этих лупоглазах, что ты носишь, ты в них как говно в чаше с пуншем. |
| A turd sandwich is not only the first turd to be nominated school mascot, but even the first, sandwich. | Сэндвич с Говном - это не только первое говно, претендующее на то, чтобы стать талисманом школы, но еще и первый сэндвич. |
| You can't polish a turd. | Мм Говно оно и при галстуке говно. |
| We have a turd in the punch bowl. | У нас какашка в чаше с пуншем. |
| If the baby is born, you fly out of the house faster than a turd. | Если этот ребёнок родится, то ты вылетишь из дома, быстрее, чем какашка. |
| Ohio is like a giant turd that Michigan just can't pinch off. | Огайо, как гигантская какашка, которую Мичиган никак не может выдавить из себя. |
| I'll take that, you ghastly little turd! | Это я возьму, ты мерзкая какашка! |
| Screw you, you little turd! | Да пошёл ты, мелкая какашка! |
| It's just like a big, fun... stinking turd nugget. | Это как большой, весёлый... Вонючий кусок дерьма. |
| That fat turd is the one who set up you and Token, because he thinks blacks belong together. | Этот жирный кусок дерьма свел вас с Токеном. Потому что он считает, что черные созданы друг для друга. |
| You're not getting away with this, you fat turd! | Тебе это просто с рук не сойдет, жирный кусок дерьма! |
| Oh, well, thank you for your clarification of the completely obvious, you obnoxious little turd. | Спасибо за разъяснение абсолютно очевидных вещей, надоедливый кусок дерьма. |
| "You are a turd,"A stinky turd. | "Ты - кусок дерьма, вонючий ошметок." |
| She's as graceful as a frozen turd. | Она столь же изящна как замороженные экскременты. |
| She was the one they told him was Miss Dish, only, when she turned up, she had a face like the wrong end of a camel's turd. | Ему было сказано, что она писаная красавица, а когда она приехала, оказалось, что ее лицо похоже на верблюжьи экскременты. |
| Don't take my stuff without asking, you turd! | А! - Не трогай моё барахло без спросу, подонок! |
| Hello, you sweet little turd. | Привет, ты маленький сладенький подонок! |
| If that little chicken-shit rat-faced turd has been to the police... | И если этот крысомордый дерьмовый подонок - ходил к копам... |
| And Cucuy, greedy turd that he is, ratted me out and has disappeared. | А Кукай, этот алчный подонок, предал меня и исчез. |
| You got a bit quiet, you turd, didn't you? | Ты, подонок, как будто поуспокоился, да? |
| I just didn't care this time because it was between a giant douche and a turd sandwich. | Просто в этот раз мне было все равно, потому что выбирали между Гигантским Мандочистом и Сэндвичем с Говном. |
| We have to have a new school mascot and we're supposed to vote between a giant douche and a turd sandwich. | Школе нужен новый талисман, и мы должны выбрать между Гигантским Мандочистом и Сэндвичем с Говном. |
| So, come voting day, you'll now most likely vote for the turd sandwich, yes? | Итак, когда придет день выборов, ты скорее всего проголосуешь за Сэндвич с Говном, да? |
| Turd Sandwich isn't better than Giant Douche. | Сэндвич с Говном не лучше чем Гигантский Мандочист. |
| Vote for Turd Sandwich. | Голосуйте за Сэндвич с Говном! |
| Well, this is usually a Giant Douche household, but we are going firmly with the Turd Sandwich. | Ну, обычно я отдаю голос Большому Душу, но в этот раз я точно за Дерьмовый Сэндвич. |
| Oh, the Turd Sandwich, huh? | Дерьмовый Сэндвич, да? |
| There you can see the Turd Sandwich waving to all four people excited by her, and there is the Giant Douche doing the same. | Здесь можно увидеть Дерьмовый Сэндвич, машущую всем тем четырём людям, поддержавшим её, а здесь Большой Душ делает то же самое. |
| If that little chicken-shit rat-faced turd has been to the police... | И если этот крысомордый дерьмовый подонок - ходил к копам... |
| So if you believe in Father Christmas, children, like your Uncle Billy does, buy my festering turd of a record. | Так что, детки, если вы, как и дядюшка Билли, верите в Санта-Клауса, раскупайте мой рождественский дерьмовый диск. |
| So Turd, Pud, um, Hefty Jeff. | Итак, Тёрд, Пад, Бугай Джефф. |
| Just two passengers today, Turd and Bob! | Два пассажира, Тёрд и Боб! |
| Now, now, Hefty Jeff, Turd. | Не, не, Бугай Джефф, Тёрд. |
| What's up, Turd? | Как дела, Тёрд? |
| Get my room ready, Turd! | Приготовь мою комнату, Тёрд! |