| So they bolted on two dump-truck-sized turbos and replaced the fuel injectors with fire hoses. | И они прикрутили две турбины размером с самосвал и заменили топливные инжекторы на пожарные шланги. |
| When you press it, it spools up both the turbos and releases a sudden burst of more power! | Когда вы нажимаете на него, она раскручивает обе турбины на всю катушку и даёт взрывное ускорение! |
| What we've learned from that film is that Porsche over the years has spent millions and millions of Reichsmarks developing active ceramic geometry turbos, OK? | Но что мы выяснили из твоего сюжета так это то что Порше на протяжении многих лет тратит миллионы и миллионы марок на разработку активной керамической геометрической турбины, так? |
| Perhaps if you install a turbo charger, this vehicle would have better acceleration. | Если бы ты установила турбины, машина лучше бы ускорялась. |
| The M256 uses a 48V electrical system to operate a BorgWarner electric auxiliary compressor, which can spin up to 70,000 rpm to reduce turbo lag. | В M256, помимо обычной 12-вольтной, используется дополнительная 48-вольтная бортовая сеть, которая управляет дополнительным электрическим компрессором BorgWarner, крутящимся на скорости до 70 тысяч оборотов в минуту для снижения задержки турбины. |