Английский - русский
Перевод слова Tucson

Перевод tucson с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Тусоне (примеров 65)
Well, if nothing gets in our way, we'll be in tucson by Tuesday night. Ну, если ничего не помешает, мы будем в Тусоне во вторник ночью.
But my, you know, my parents and my brother are in Tucson. А вот родители с братом живут в Тусоне.
Those "Alive in Tucson" signs. Тех надписей "Выживший в Тусоне".
You know, you don't want to go to Tucson. Знаешь, нечего тебе делать в Тусоне.
Markarian spent six years with the 303d Bombardment Group at Davis-Monthan Air Force Base in Tucson, Arizona, flying as a B-47 navigator/bombardier. Маркарян провел шесть лет в составе 303-й бомбардировочной группы (англ.)русск. на авиабазе Девис-Монтен в Тусоне (штат Аризона), в качестве навигатора/бомбардира «B-47».
Больше примеров...
Тусон (примеров 69)
This religion is primarily visible in cities with high populations, such as New York City, Chicago, Houston, San Antonio, Tucson, and Los Angeles, although it has also been located in cities with small Latino communities like Richmond, Virginia. Наиболее культ заметен в густонаселённых городах -Нью-Йорк сити, Чикаго, Хьюстон, Сан-Антонио, Тусон и Лос-Анджелес, также культ встречается в небольших латиноамериканских общинах как в Ричмонде, штат Виргиния.
This 1936 contraception court victory was the culmination of Sanger's birth control efforts, and she took the opportunity, now in her late 50s, to move to Tucson, Arizona, intending to play a less critical role in the birth control movement. Эта победа в суде в 1936 году была кульминацией в борьбе Сэнгер за контроль над рождаемостью и дала ей возможность в возрасте 50 лет переехать в Тусон, штат Аризона, где она уже старалась играть менее важную роль в движение за контроль над рождаемостью.
Tucson's my home. Тусон - мой дом.
The Sonoran Desert covers the southwestern area of Arizona, including the cities of Phoenix, Tucson, and Yuma. Юго-западную часть Аризоны занимает пустыня Сонора, в которой расположены такие города как Финикс, Тусон и Юма.
I grew up in Tucson. Я вырос в городе Тусон.
Больше примеров...
Тусон (примеров 69)
You won't have to ride the stage all the way to Tucson. Вам нет нужды ехать в Тусон.
This 1936 contraception court victory was the culmination of Sanger's birth control efforts, and she took the opportunity, now in her late 50s, to move to Tucson, Arizona, intending to play a less critical role in the birth control movement. Эта победа в суде в 1936 году была кульминацией в борьбе Сэнгер за контроль над рождаемостью и дала ей возможность в возрасте 50 лет переехать в Тусон, штат Аризона, где она уже старалась играть менее важную роль в движение за контроль над рождаемостью.
Tucson, Arizona, sir. Тусон, штат Аризона, сэр.
Tucson can suck it, and you can go ahead and suck it for asking. Выкуси, Тусон, так же как и ты за свой вопрос.
Tucson, Carson city. "Финикс, Юма, Тусон, Карсон-Сити".
Больше примеров...
Тусона (примеров 30)
Client wants a strike so they don't move up to San Diego or Tucson. Клиент хочет помешать им добраться до Сан-Диего или Тусона.
His community efforts earned him the title Tucson Man of the Year 1959. Его общественная деятельность принесла ему титул «Человек Тусона 1959 года».
The Whipple observatory complex is located on Mount Hopkins, Arizona, US (55 km south of Tucson) in the Santa Rita Mountains. Комплекс обсерватории Уиппла расположен на горе Хопкинс, Аризона, США (на 55 км южнее Тусона) в горах Санта Рита.
Try to kick me out of Tucson! Попробуйте выгнать меня из Тусона!
At 0639 hours Greenwich Mean Time on 6 October 2008, Richard Kowalski discovered an NEO using the Mount Lemmon 1.5-metre aperture telescope near Tucson, Arizona. В 06 час. 39 мин. по Гринвичскому времени 6 октября 2008 года Ричард Ковальски обнаружил ОСЗ при использовании телескопа с 1,5-метровой апертурой, установленного на горе Леммон вблизи Тусона, Аризона.
Больше примеров...
Туксоне (примеров 8)
I was in Tucson over the weekend and I haven't heard from her since. Я была в Туксоне весь уикенд и больше не слышала ее.
The largest so far in Sao Paulo, Cape Town, and Tucson, Arizona. Самые большие группы - в Сан Пауло, Кейптауне и Туксоне, штат Аризона.
(b) Conducted a lecture series on prenatal education by the founder and President of the organization, Natacha Kolesar, on perinatality and yoga in Scottsdale, Sedona and Tucson, United States, from 12 to 14 September. Ь) провела цикл лекций по вопросам перинатального периода и йоги в рамках пренатального образования, с которыми выступила учредитель и президент организации Наташа Колесар; лекции состоялись в Скоттсдейле, Седоне и Туксоне, Соединенные Штаты, 12 - 14 сентября.
Jo Jo was a man who thought he was a loner but he was another man. Jo Jo left his home in Tucson, Arizona to attend a California bash. Джо-Джо покинул свой дом в Туксоне, Аризона, чтобы посетить леса Калифорнии. Вернись обратно, вернись обратно.
On March 31, 2011, SOE confirmed that "it will eliminate 205 positions and close its Denver, Seattle, and Tucson studios." 31 марта 2011 года SOE подтвердила, что она уволила 205 сотрудников и закрыла три студии в Сиэтле, Денвере и Туксоне.
Больше примеров...
Таксоне (примеров 7)
In 12 days, I have a gigantic performance I'm doing in Tucson. Через 12 дней я даю в Таксоне гигантское представление.
Tom and Renee said we can stay with them in Tucson until... Том и Рене сказали, что мы сможем пожить у них, в Таксоне пока...
After graduation, Henson went to work for Burr-Brown Research, now merged into Texas Instruments, in Tucson, Arizona. После окончания университета Хенсон пошел работать в Burr-Brown Research, в настоящее время объединенный в Texas Instruments в Таксоне (штат Аризона).
First week in New Orleans... second week visiting friends in Tucson, Arizona. Неделя в Новом Орлеане, вторая - в Таксоне, в Аризоне.
Remember that time when you were away in Tucson and I had 104 fever, but I still managed to take the kids trick-or-treating? Помнишь, ты был в Таксоне, а я лежала с температурой, но я бегала с детьми по соседям на Хеллоуин?
Больше примеров...
Туксон (примеров 6)
When you said the border, I thought you meant tucson or phoenix, Not the actual border. Когда ты сказала про границу, Я подумал, что ты имеешь в виду Туксон или Феникс, а не саму границу.
We'll send his DNA to Tucson, De Moines and Detroit, and I'm betting it's the same guy. Пошлем его ДНК в Туксон, Де Мойн и Детройт. Держу пари, что это тот же самый парень.
What do little girls play with, be it Tucson, Arizona or Toronto, Canada? С чем сегодня играют девочки тут и там, Будь то Туксон в Аризоне или Торонто в Канаде?
How did Tucson take the news? Как Туксон принял новости.
Tucson is into it. Туксон занят его поисками.
Больше примеров...
Таксона (примеров 4)
I'd only moved out from tucson six weeks before. Я только шесть недель, как вернулась из Таксона.
When I first moved here from Tucson... I wanted a guy with... looks... security... caring... someone with their own place. Когда я впервые переехала сюда из Таксона... Я хотела повстречать парня с... внешностью... безопасностью... заботой... кого-нинибудь с собственным домом.
Twice the fare from Tucson to Flagstaff... minus two-thirds of the fare from Albuquerque to El Paso. Двойной штраф от Таксона до Флагстофа... минус две третьих штрафа от Альбукерке до Эль Пасо. [Смеется]
Like, you think, what if Todd had never seen those fireworks and left Tucson? Как, к примеру, что если бы Тодд никогда не увидел те фейерверки и уехал из Таксона?
Больше примеров...
Тусоном (примеров 3)
Well, can you connect him to De Moines, Detroit, Tucson? Ладно, вы сможете связать его с Де-Мойном, Детройтом, Тусоном?
Phoenix is in the southwestern United States, in the south-central portion of Arizona; about halfway between Tucson to the southeast and Flagstaff to the north. Финикс находится на юге центральной части Аризоны, являющейся одним из юго-западных штатов США, на полпути между Тусоном и Флагстаффом.
As it moves over Tucson, Arizona. Вот шторм в прошлом августе, нависший над Тусоном в Аризоне.
Больше примеров...
Таксон (примеров 4)
I might have to tend building C and I have to go to tucson next week and then there's my cat. Я должна вселить жильцов в корпус С, на следующей неделе я еду в Таксон, ...а еще мой кот.
Keynote Speaker at a meeting of American and Mexican Judges in Nogales, Tucson, Arizona (1994). Вступительная речь на совещании американских и мексиканских судей в Лос-Ногалес, Таксон, Аризона (1994 год).
They got the biggest distribution setup from here to Houston Tucson, all down that way. Самые крупные распространители отсюда и до Хьюстона, включая Таксон и всё, что по пути.
[PA] Flight 247 to Tucson now boarding at gate 14. Рейс 247 на Таксон - производится посадка на 14 выходе.
Больше примеров...