Перевод troyes с английского на русский

• Труа
• труа

Труа (примеров 23)

Final command post at Sainte-Maure (5 kilometers north of Troyes).
Последняя штаб-квартира - Сен-Мор (5 км к северу от Труа).

My name is Prudentius of Troyes in Frankia.
Меня зовут Пруденций из Труа во Франкии.

He succeeded in obtaining the French crown for his family by the Treaty of Troyes in 1420.
Он преуспел в получении французской короны для своих потомков, заключив Договор в Труа (1420).

Champagne evolved from the county of Troyes in the late eleventh century and Hugh I was the first to officially use the title "Count of Champagne".
Собственно графство Шампань образовалось из графства Труа в конце XI столетия и Гуго I Шампанский был первым, кто официально использовал титул «Графа Шампани».

In addition, the count's court in Troyes became a renowned literary center.
Двор графа, располагавшийся в Труа, стал известным литературным центром.

Труа (примеров 23)

Working as an apothecary at Troyes from 1882 to 1910, Coué quickly discovered what later came to be known as the placebo effect.
Работая в качестве аптекаря в Труа с 1882 по 1910 год, Куэ быстро обнаружил то, что позже стало известно как эффект плацебо.

This is Father Prudentius of Troyes.
Это отец Пруденций из Труа.

Final command post at Laignes, between Troyes and Dijon.
Последняя штаб-квартира - Лень, между Труа и Дижоном.

In 1414, six years before the Treaty of Troyes, a statute of Henry V of England gave directions to the goldsmiths in terms of the troy pound.
В документе 1414 года, за 6 лет до заключения договора Труа Генрих V даёт поручение ювелирам, используя термин «тройский фунт».

Two weeks before the second trial began, Patrick Henry, another child murderer, had narrowly escaped a death sentence at the criminal court in Troyes thanks to the skill of his lawyer, Robert Badinter, and public outrage in France was particularly strong.
За две недели до начала судебного процесса другой французский детоубийца Патрик Генри чудом и благодаря мастерству своего адвоката Роберта Бадинтера избежал смертного приговора и получил от уголовного суда в городе Труа наказание в виде пожизненного заключения, что вызвало сильный общественный резонанс и массовое возмущение жителей страны.