'Cause the safe option is to keep transfusing him and race him upstairs. | Безопаснее продолжать переливание и быстро вести наверх. |
Transfusing his platelets will keep him healthy while we wait. | Переливание тромбоцитов поможет ему продержаться, пока мы ждем. |
You're transfusing me? | Ты мне переливание делаешь? |
All right, well, then I'll admit him and keep transfusing | Ладно, тогда я приму его и продолжу переливание, пока инструменты не будут готовы. |
We're transfusing platelets, FFP, everything to try to keep her stable. | Мы переливаем тромбоциты, плазму, всё, чтобы удержать стабильное состояние. |
We're transfusing another two units packed red cells, but she keeps springing leaks. | Мы переливаем еще две единицы эритроцитарной массы, но у нее появляются новые источники кровоизлияния. |