Paragraph 2 reflected normal practice in the tramping trade, but not in the liner trade. | Пункт 2 отражает обычную практику в трамповых рейсах, но не в секторе линейных перевозок. |
It was not an escape clause: it reflected a long-standing practice not only in the tramping trade, but also in the liner trade, albeit to a lesser extent. | Этот пункт не является оговоркой об освобождении от ответственности; он отражает давно сложившуюся практику не только в трамповых рейсах, но и в линейных перевозках, хотя и в меньшей степени. |