But the good news is you don't have to traipse across town to some tired old ballroom for the event, because the honoree always hosts the event in their own home so that more money can go to the orphans. | Есть хорошая новость, тебе не придется тащиться через весь город к какому-то старому танцзалу на встречу, потому что благотворители всегда принимают гостей в своем доме... потому что так больше денег можно отдать сиротам. |
Why would I want to traipse across London to discuss that nonsense? | Тащиться через весь Лондон, чтобы обсуждать эту чушь? |
We can't exactly traipse in there. | Мы же не можем просто так слоняться там. |
You know, the last thing I need right now is to traipse around looking for another flat. | Знаешь, меньше всего я сейчас хочу слоняться по городу в поисках квартиры. |