| In addition, an evaluation framework together with an appropriate toolset is being developed and used by the external evaluation team to evaluate each exercise. | Кроме того, ведется разработка механизма оценки и соответствующего инструментария, которыми пользуется внешняя группа по оценке каждого учения. |
| Training in the systems being evaluated will be needed for key stakeholder personnel on the project team to adequately blend institutional knowledge with toolset and process capabilities. | Членам проектной группы, представляющим основные заинтересованные стороны, необходимо пройти подготовку по оценке систем для надлежащего сочетания институционального опыта с возможностями инструментария и процессов. |
| Following standardization and toolset implementation, physical consolidation will take place in multiple phases. | После стандартизации и внедрения соответствующего инструментария физическое объединение будет проходить в несколько этапов. |
| Following standardization and implementation of the toolset, rationalization of the local, duty station and enterprise data centre environments will take place in multiple phases. | После стандартизации и создания инструментария последует многоступенчатая оптимизация рабочей среды центров хранения и обработки данных в местных отделениях, различных местах службы и в Организации в целом. |
| KitoX Toolset Support is available by email for Registered Users only. | KitoX Toolset поддержка возможна по эл. почте только регистрированным пользователям. |
| SmartBlocks is known toolbar SmartTools from KitoX Toolset now ported to Bricscad. | SmartBlocks есть знакомые утилиты SmartTools из KitoX Toolset, сейчас экспортированные на Bricscad. |
| "KitoX toolset" for the second time was chosen as Tool of the. | второй раз выбрало kitoX Toolset лучшим инструментом недели. |
| Vaidas Guogis, the AUTHOR of "Kitox Toolset" has acting under the Certificate of particular practice No.-1097 for period of 2003-2009. | Vaidas Guogis, автор «Kitox Toolset», действовал по Удостоверению индивидуальной деятельности Но. |
| During the conference Steel Monkeys studio members gave two lectures - in the context of project management issue: «Game Toolset - why so much» by Dmitriy Lukashevich, and art: «Objects vision and management in game industry» by Sergei Strelnikov. | В ходе конференции сотрудники Steel Monkeys провели две лекции в рамках разделов управления проектами: «Game Toolset - зачем так много», Дмитрий Лукашевич и арта: «Видение и Ведение объектов в игровой индустрии», Сергей Стрельников. |