| Lake Titicaca, the biggest lake in South America, is in Peru. |
Озеро Титикака, самое большое озеро в Южной Америке, находится в Перу. |
| The water resources are taken from the Lake Titicaca, 50 lagoons and more than 300 rivers. |
Регион богат водным ресурсами: озеро Титикака, 50 лагун и более 300 рек. |
| Between 1100 and 1460 AD the Aymaras developed a number of kingdoms in the region surrounding lake Titicaca, of which the Lupaca, Colla and Cana kingdoms were the largest. |
В 1100-1460 годах народ аймара основал вокруг озера Титикака ряд царств, крупнейшими из которых считаются Лупака, Колла и Кана. |
| On the isla del Sol on the sacred Lake Titicaca, the isla del Sol manifesto was adopted with 10 directives and 40 actions aimed at a good life in harmony with Mother Earth. |
На острове Солнца (Исла-дель-Соль) священного озера Титикака был принят Манифест Исла-дель-Соль, в котором определяются десять направлений деятельности и сорок мер для достижения благополучной жизни в гармонии с землей-кормилицей. |
| Even though Lake Titicaca has a much larger area, its eastern half is located on Bolivian territory. |
Несмотря на то, что озеро Титикака имеет бо́льшие размеры, его восточный берег находится на территории Боливии. |