| The tincture and the salve will help. |
Настойка и бальзам помогут. |
| We've got more tincture... |
У нас еще есть настойка... |
| During her stay in the department, she was prescribed intramuscular vitamin therapy (vitamins C and B1) and cardiac sedatives to be taken internally (tincture of motherwort, valerian extract and Corvalol), which she categorically refused to take. |
Во время нахождения в отделении осужденной М.Таджибаевой была назначена витаминотерапия в/м (витамины "С", "В-1"), успокаивающие сердечные препараты внутрь (настойка пустырника, экстракт валерианы, корвалол), от которых осужденная категорически отказалась. |
| Iodine is usually used in an alcohol solution (called tincture of iodine) or as Lugol's iodine solution as a pre- and postoperative antiseptic. |
Раствор йода Обычно используется в спиртовом растворе (так называемая «настойка йода») или в растворе Люголя в качестве пред- и послеоперационного антисептика. |
| The production plant in which these insoles are made is, as a matter of course, quite separated from the premises where the garlic tincture is produced. |
Производство этих изделий, разумеется, находится за пределами ареала, в котором производится настойка чеснока. |