Перевод ticino с английского на русский

• тичино
• Тичино

Тичино (примеров 69)

In the canton of Ticino only 10% of cantonal parliament members are women.
В кантоне Тичино в кантональный парламент избрано всего 10 процентов женщин.

He is director of the Dalle Molle Institute for Artificial Intelligence Research in Manno, in the Ticino canton of Switzerland.
Является со-директором Института исследований искусственного интеллекта Далле Молле в Манно (кантон Тичино) в Южной Швейцарии.

Over 100 self-managed farms are under contract to Ricola in the Valais, Emmental, Puschlav and the Jura Mountains, in Central Switzerland and Ticino.
Более 100 самоуправляемых хозяйств имеют договоры с Ricola и находятся в Вале, Эмментале, Пушлаве и Юра, в Центральной Швейцарии и Тичино.

Johnny got down on his knees and proposed to me at the Grand Ticino.
Джонни встал на колени и сделал мне предложение в кафе Гранд Тичино.

(b) Updated information concerning the approval of a ban on face-covering headgear in public places in Ticino;
Ь) обновленная информация, касающаяся утверждения в кантоне Тичино запрета на ношение в общественных местах головных уборов, закрывающих лицо;

Тичино (примеров 69)

Mola was born at Coldrerio (now in Ticino, Switzerland).
Родился в Кольдрерио под Тичино (ныне в Швейцарии).

The canton of Ticino is therefore called on to perform a linguistic and cultural mission at the cantonal level and simultaneously at the national level.
Таким образом, кантону Тичино приходится выполнять языковую и культурную миссию одновременно как в кантональном, так и в национальном масштабе.

We'll both have the Ticino salad.
Мы оба закажем салат Тичино.

The Cadlimo Valley in the canton of Ticino is drained by the Reno di Medel, which crosses the geomorphologic Alpine main ridge from the south.
Долина Валь Кадлимо в кантоне Тичино, из которой отводит воду Рейн да Медель, пересекает с юга геоморфологический главный гребень Альп.

He asked what texts were used to check the compatibility of cantonal initiatives with fundamental human rights, particularly the initiative to ban the wearing of burkas in public places in Ticino, which was currently being examined.
Оратор спрашивает, какие правовые документы используются для проверки соответствия кантональных инициатив основным нормам в области прав человека, в частности, инициативы о запрете на ношение никаба и паранджи в общественных местах в кантоне Тичино, которая в настоящее время находится в стадии рассмотрения.