Перевод thorax с английского на русский

• грудная клетка
• грудь
• торакс
• десятисантиметровая

Грудная клетка (примеров 15)

The thorax of the child is represented by a single rib-cage.
Грудная клетка ребенка представляет собой реберный модуль.

Then she said I would never be truly thin because I have a naturally large thorax.
Потом она сказала, что я никогда не буду стройной, потому что у меня от природы большая грудная клетка.

The thorax is positioned vertically, while the arms and legs are positioned horizontally.
Грудная клетка располагается вертикально, а руки и ноги горизонтально.

2.5.2. The thorax consists of a rigid thoracic spine box and three identical rib modules.
2.5.2 Грудная клетка состоит из жесткого блока грудного отдела позвоночника и трех идентичных реберных модулей.

The thorax of a different construction.
Грудная клетка другой конфигурации.

Грудь (примеров 14)

While in police custody, he was wounded in the thorax.
В помещении полиции он получил ранения в грудь.

It's the same way I'm not afraid of all steak knives - just the ones that might be plunged in my thorax.
Также, как я боюсь не всех ножей для мяса, а только тех, которые могут вонзиться мне в грудь.

A large number of injured passengers received wounds to critical areas of the body containing vital organs - the abdomen, thorax and head.
Большое число раненых пассажиров получили ранения в те части тела, в которых находятся жизненно важные органы - живот, грудь и голову.

Single GSW to the thorax.
Огнестрельное ранение в грудь.

According to the judicial police, the victims were hit by bullets on the upper right-hand side of their spines, in the forehead, in the chest, in the thighs and in the middle of the thorax.
По данным судебной полиции, пули попали жертвам в правую верхнюю часть позвоночника, в лоб, грудь, бедра и в середину грудной клетки.

Торакс (примеров 1)