Английский - русский
Перевод слова Thinker

Перевод thinker с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мыслитель (примеров 85)
I cannot recall which great, great Colonial thinker coined the phrase Не припоминаю, какой великий колониальный мыслитель придумал фразу:
Few people have understood this better than the Polish democratic activist and thinker Adam Michnik, one of the heroes who in the 1980's helped to end the Communist dictatorship in his country. Мало кто понимал это лучше, чем польский демократический активист и мыслитель Адам Михник, один из героев, которые в 1980-х годах помогли положить конец коммунистической диктатуре в его стране.
The great 18th-century British theologian and thinker, friend of Dr. Johnson, Samuel Parr once said, "It's always better to know a thing than not to know it." Великий британский теолог и мыслитель 18-го века, друг доктора Джонсона, Сэмюэль Пар однажды сказал: «Всегда лучше знать что-то, нежели не знать этого».
Rodin's sculpture, The Thinker... you know it? Вы знаете скульптуру Родена "Мыслитель"?
Shakespeare as Political Thinker. «Ламенне как политический мыслитель.
Больше примеров...
Мыслите (примеров 3)
You pride yourself as an independent thinker and do not accept others' statements without satisfactory proof. Также вы гордитесь тем, что мыслите независимо; вы не принимаете чужих утверждений на веру без достаточных доказательств.
Smart, tenacious, innovative thinker. Умная, настойчивая, нестандартно мыслите.
You're smart, you're strong, you're an asymmetrical thinker. Вы умная, вы сильная, вы нестандартно мыслите.
Больше примеров...
Думающий (примеров 2)
So in the descriptive part up top, I said that I was an award-winning journalist and a future thinker. В общем, в части «О себе» я указала, что я журналист с наградами, и человек, думающий о будущем.
So I just copied and pasted from my résumé. (Laughter) So in the descriptive part up top, I said that I was an award-winning journalist and a future thinker. Поэтому я скопировала и вставила собственное резюме. (Смех) В общем, в части «О себе» я указала, что я журналист с наградами, и человек, думающий о будущем.
Больше примеров...