Английский - русский
Перевод слова Theologian

Перевод theologian с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Теолог (примеров 23)
Lithuanian historian, theologian and translator Albert Wijuk Kojałowicz was born in the house. Литовский историк, теолог и переводчик Альберт Виюк-Коялович родился в этом доме.
September 18 - Claudio Achillini, Italian philosopher, theologian, mathematician, poet, jurist (d. 18 сентября - Клавдио Акиллини - итальянский философ, теолог, математик, поэт, педагог и юрист.
You should have been a theologian. Вы, должно быть, теолог.
This view was advanced by the Spanish theologian Bartolomé de Medina (1527-1581) and defended by many Jesuits such as Luis Molina (1528-1581). Такую трактовку предложил испанский теолог Бартоломе де Медина (1527-1581), и она нашла сторонников среди иезуитов, например, Луис Молина.
Thomas Aquinas (1225-1274), genius, philosopher, and theologian. Фома Аквинский (1225 или 1227-1274), философ, теолог, теоретик музыки.
Больше примеров...
Богослов (примеров 19)
Francis Ellingwood Abbot (1836-1903), American philosopher and theologian. Эббот, Фрэнсис Эллингвуд (1836-1903) - американский философ и богослов.
Raffaele Riario is generally considered a prelate typical of his era: indifferent in religious matters, rather a statesman than a priest, rather a Maecenas than a theologian. Как правило, Рафаэль Риарио считается типичным прелатом своей эпохи: равнодушный в религиозных вопросах; скорее государственный деятель, чем религиозный; скорее меценат, чем богослов.
Theologian and philosopher Anselm of Canterbury (1033-1109) proposed an ontological argument in the second and third chapters of his Proslogion. Богослов и философ Ансельм Кентерберский (1033-1109) предложил онтологический аргумент во второй и третьей главах его Прослогиона.
Wollstonecraft was compared with such leading lights as the theologian and controversialist Joseph Priestley and Paine, whose Rights of Man (1791) would prove to be the most popular of the responses to Burke. Её сравнивали с такими ведущими светилами мира литературы, как богослов и проповедник Джозеф Пристли и Томас Пейн, чья книга «Права человека» (1791) оказалась самым популярным ответом на выпады Бёрка.
In the years after Vatican II, de Lubac came to be known as a "conservative theologian", his views completely in line with the magisterium - in contrast to his progressive reputation in the first part of his life. В годы после Собора де Любак стал известен как «консервативный богослов», чьи взгляды находились в соответствии с магистериумом - в отличие от его прогрессивной репутации в первой половине жизни.
Больше примеров...