| I am not gonna help you find your missing testicle. | Я не стану помогать тебе искать потерянное яичко. |
| I think I bruised a testicle capturing that last pawn. | Я думаю, что ушиб яичко, когда ловил последнюю пешку |
| I'll send the sample off for analysis, but if my diagnosis is correct, you will need an orchidectomy, which is when the affected testicle is removed surgically. | Я отправлю образец на анализ, но если мой диагноз подтвердится, Вам будет нужна орхиэктомия, это значит, что пораженное яичко будет удалено. |
| Shot me in the testicle? | Выстрелил мне в яичко? |
| She's six-three, about 220, and lost a testicle while working on Paul Blart: Mall Cop 2. | Она 190 см, где-то 220 кг и потеряла яичко, когда снималась в "Шопо-копе 2". |
| And to a guy, that's like losing a testicle. | Ведь для парня это как потерять яйцо. |
| I heard he's only got one testicle. | Я слышала, что у него только одно яйцо. |
| Lepke has one testicle! I have two! | У Лепке одно яйцо! |
| Vladivostok, banana and testicle. | Владивосток, банан и яйцо. |
| The imagery of the novel is built upon a series of metaphors which in turn refer to philosophical constructs developed in his work: the eye, the egg, the sun, the earth, the testicle. | Образный ряд романа строился на ряде метафор, которые, в свою очередь, были обращены к философским конструктам, развитым в его работе: глаз, яйцо, солнце, земля, органы. |