| In the building there were mosaic floors, terrazzo slabs were supplied by the firm "Brothers Botta". | В здании были мозаичные полы, плиты тераццо для них поставляла фирма «Братья Ботта». |
| inlaid into the terrazzo floors was a star map, a celestial map of heavenly bodies so accurately displayed that one could chart the procession of the pole star 14,000 years into the future, such that future generations upon... | инкрустированная в пол тераццо звёздная карта, небесная карта божественных тел, так точно изображённых, что можно было прочертить шествие полярной звезды на 14000 лет в будущем, чтобы последующие поколения... |