| I was beginning to think that kid was a... teetotaler. | Я уж начал думать, что парень... трезвенник. |
| But Mr. Wilson is a teetotaler. | Но Мр. Уилсон трезвенник. |
| I don't drink, I'm a teetotaller. | Я не пью, я трезвенник. |
| Since the world began no teetotaller has been a reputable person. | Никогда ещё на этом свете трезвенник не был порядочным человеком. |
| Why I'm glad you're not a teetotaller | Хорошо хоть, что вы не трезвенник. |
| It must be a teetotaler. | Ишь, ты, трезвенница. |
| So you see, I am not the teetotaler you think I am. | Таким образом, вы видите, я не такая трезвенница, как вы обо мне думаете. |