The teargas is dispersing them, but we can't calm the entire city, Felicity. |
Слезоточивый газ разгонит их, но мы не сможем успокоить весь город, Фелисити. |
Yes, microfilm, teargas, double agents, I've had enough of it! |
Да, микрофильм, слезоточивый газ, двойные агенты, с меня уже хватит! |
The police at first used non-lethal methods like teargas but after two trucks tried to ram down the gate live ammunition was used. |
Полиция сначала использовала нелетальные методы - слезоточивый газ, но после того, как два грузовика попытались протаранить ворота, применили огнестрельное оружие. |
When members of the National Police's Mobile Anti-Riot Squadron fired buckshot and teargas at the demonstrators, a group of hooded persons threw stones and low-power explosive devices at the police officers. |
Когда служащие мобильного подразделения по борьбе с демонстрантами Национальной полиции открыли по демонстрантам огонь и стали применять слезоточивый газ, группа лиц в капюшонах стала забрасывать сотрудников полиции камнями и маломощными взрывными устройствами. |