A couple years ago, I was in a taxicab and lost a gold cufflink. |
Пару лет назад я ехал в такси и потерял золотую запонку. |
No matter what, take a taxicab, be there at 10:00 a.m. |
Что бы ни случилось, бери такси и будь там в 10 утра. |
Yellow taxicab, please. |
Желтое такси, пожалуйста. |
Taxicabs and rental cars are also available at the airport. |
В аэропорту можно также нанять такси или взять напрокат автомобиль. |
But I felt in that moment that the divine, however we may choose to define such a thing, surely dwells as much in the concrete and taxicabs as it does in the rivers, lakes, and mountains. |
Но в тот момент я почувствовал, что божественность если можно этому дать такое определение обитает здесь, среди бетона и такси также, как и в реках, озерах и горах |