Three moons past, I fought arnoch of tarquinii. |
Три луны назад, я сражался с Арнохом из Тарквинии. |
After passing through Marta, Tuscania and Tarquinia, it reaches the sea near Lido di Tarquinia. |
После прохождения через Марту, Тоскану и Тарквинию, она достигает моря в области песчаных пляжей Тарквинии. |
In the Tomb of the Augurs at Tarquinia two men are painted to the left and right of a false door. |
В Гробнице авгуров в Тарквинии двое мужчин изображены в левой и правой частях ложной двери. |
Most often it is painted, but on some occasions it is carved in relief, like in the Tomb of the Charontes at Tarquinia. |
Чаще всего она раскрашена, но иногда покрыта рельефами (Гробница Шаронте в Тарквинии). |
Aita is pictured in only a few instances in Etruscan tomb painting, such as in the Golini Tomb from Orvieto and the tomb of Orcus II from Tarquinia. |
Он изображён лишь в нескольких образцах живописи в этрусских гробницах, таких, как Гробница Голини из Орвието и Гробница Оркуса II из Тарквинии. |