| It's quite a leap to think that she's got a tapeworm. | Довольно сложно сделать вывод, что у нее ленточный червь. |
| There was a tapeworm in the line. | Это был ленточный червь в шланге. |
| Strangulation is the kink, dragging is the tapeworm. | Удушение - это петля, волочение - это ленточный червь. |
| Not a botfly or a tapeworm. | Не овод и не ленточный червь. |
| The tapeworm's headless now. | Ленточный червь без головы. |
| Like our successful friend here, the tapeworm. | Как наш успешный приятель, солитер. |
| and the tapeworm is so hungry it comes out and goes for the Mars bar. | и солитер настолько голодный, что он выходит наружу за батончиком Марс. |
| Well, if it's not cholera, then based on a quick Internet search, the other explanations in decreasing order of likelihood are Hirschsprung's Disease, botulism, a 30-foot tapeworm or accidental ingestion of chrysanthemum blossoms. | Чтож, если это не холера, основываясь на быстром поиске в Интернете, другими объяснениями в порядке убывания вероятности являются Болезнь Гиршпрунга, ботулизм, 30-футовый солитер или случайный прием в пищу цветков хризантемы. |
| A friend of mine had a tapeworm. | У моего друга был солитер. |
| And I look down, and I see a tapeworm like... | И я смотрю вниз и вижу ленточного червя... |
| Like a tapeworm or something? | Что-то вроде ленточного червя? |
| You found a tapeworm? | Ты нашел ленточного червя? |
| In a typical case if you don't cook pork well enough you ingest live tapeworm larvae. | Обычно, если недостаточно тщательно приготовить свинину, вы едите живые личинки ленточного червя. |
| You are the proud father of a tapeworm. | Вы гордый хозяин ленточного червя. |
| It's The Tapeworm. I know him. | Это Тарёшогм, я знаю его. |
| Do you know a guy named The Tapeworm? | Ты знаешь парня по имени Тарёшогм? |
| Are you sure you want to see The Tapeworm? | Ты уверен, что хочешь видеть Тарёшогм? |
| Do you know where The Tapeworm is? | Ты знаешь, где сейчас Тарёшогм? |
| Who's The Tapeworm? | Кто из вас Тарёшогм? |
| It¢¥s The Tapeworm. I know him. | Это Теипворм, я знаю его. |
| Do you know where The Tapeworm is? | Ты знаешь, где сейчас Теипворм? |
| Who's The Tapeworm? | Кто из вас Теипворм? |
| The tapeworm drains nutrients from Artemia's body, but it also does other things. | Солитёр не только высасывает из артемий питательные вещества, но и делает кое-что ещё. |
| (Laughter) The tapeworm drains nutrients from Artemia's body, but it also does other things. | (Смех) Солитёр не только высасывает из артемий питательные вещества, но и делает кое-что ещё. |
| The tapeworm and the Gordian worm are not alone. | Солитёры и волосатики не единственные. |
| The tapeworm and the Gordian worm are not alone. | Солитёры и волосатики не единственные. |
| Are you sure you want to see The Tapeworm? | Ты уверен, что хочешь видеть Теипворма? |
| What do you want from The Tapeworm? | Что ты хочешь от Теипворма? |