| No, but you told me Tanya switched cards with you. | Нет, но ты говорила, Таня поменялась с тобой карточками. |
| Tanya's back on the swim team. | Таня вернулась в сборную по плаванию. |
| Now notify Ilya, the location of Tanya. | Сообщите Илье где Таня. |
| Hold on. That's Tanya. | Погоди, это Таня. |
| Tanya, do you want help? | Таня, вам нужна помощь? |
| 'cause I can't help but think, If you'd been a little more clearheaded, You might not have shot tanya dove. | Не могу не думать что если бы вы были хоть чуточку трезвее, вы бы не выстрелили в Таню Дав. |
| If we bring Tanya with us and he's there, it's bringing the feast to the lion. | Если он там, а мы привезём Таню, то это будет добыча для хищника. |
| I don't know anything about them, I missed Tanya being a teenager, but they do things, they run off. | Я ничего не знаю о них, я не видел Таню, когда она была подростком, но они делают глупости, они сбегают. |
| No, I need Tanya. | Нет, я хочу Таню. |
| Church asks to pray for our dear sister Tanya Fandukhova (many of you have seen her playing piano in our church worship team). | Церковь просит помолиться за нашу дорогую сестру Таню Фандюхову (многие видели ее в нашей группе прославления за клавишными). |
| Tanya and I have chatted every night for the last two months. | Мы с Таней чатились каждый вечер уже два месяца. |
| But what's going on between me and Tanya, you see, that's none of your business. | Но то, что происходит между мной и Таней, видишь ли, тоже не твое дело. |
| Now are you done with Tanya? | Так вы закончили с Таней? |
| But what happened to Tanya? | Но что случилось с Таней? |
| He studied piano with Tanya Polunin, James Gibb and Balint Vazsonyi, giving concerts in London before deciding to pursue a career in mathematics in 1975. | Он учился игре на фортепиано с Таней Полуниной, Джеймсом Гиббом и Балинтом Вазонием и давал концерты в Лондоне, прежде чем решил посвятить себя карьере математика в 1975. |
| What she's saying Is we want to know all we can about tanya. | Она говорит что мы должны узнать как можно больше о Тане. |
| So we don't sell no magazines to tanya no more. | Так что мы больше не продавали Тане журналы |
| Then how did the pills get in tanya's pocket? | Тогда ка они попали к Тане в карман? |
| Mr. DeGeorge, a year ago you witnessed someone shoot Tanya Matthews in the head. | Мистер Деджордж, год назад вы видели, как кто-то выстрелил в голову Тане Мэтьюз. |
| So what would you tell tanya? | Как Вы объясните это Тане? |
| Tanya, come with us to Broadway. | Тань, пойдем с нами на Бродвей. |
| Right, Tanya? - More tea, Elena? - Thanks. | Правильно, Тань? - Чайку может, Елена Анатольевна? - Да, спасибо. |
| Tanya, bring me some nuts. | Тань, орешков принеси. |
| Tanya, is your hubby still alive? | Тань, муж-то живой еще? |
| You're not right, Tanya. | Тань, наоборот, очень удобно. |
| Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
| Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
| In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
| The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
| The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
| A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
| Tanya's grandfather is on the board at Stanford. | Дедушка Тани состоит в совете Стэнфорда. |
| I was at Tanya's place this morning. | Я был у Тани сегодня утром. |
| And he knows Tanya - I think it's her uncle - and she's manager. | И он дядя Тани, которая работает там менеджером. |
| Tanya's got scotch. | У Тани есть виски. |
| Did you find Tanya's address? | Ты сумел добыть адрес Тани? |
| And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
| No, Tanya, it's hopeless. | Нет, Тоня, это безнадёжно. |
| After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
| You do the honors, Tanya. | Ты, молодец, Тоня. |
| At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? | В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами) |