| Like... well, like my friend Tanya, for example. | Как... ну как моя подруга Таня, например. |
| No, Tanya, he's a dude. | Нет, Таня, это же чувак. |
| Tanya, what are you doing back here? | Таня, что ты здесь делаешь? |
| All right, thanks, Tanya. | Хорошо, спасибо, Таня. |
| Federal Health Minister Tanya Plibersek has announced the Commonwealth is taking "urgent action" to head off a crisis caused by the island state's aging population, higher rates of chronic disease and system constraints. | Федеральный министр здравоохранения Таня Плиберсек объявила, что Содружество принимает «срочные меры», чтобы предотвратить кризис, вызванный старением населения этого островного штата, более высоким уровнем хронических болезней и ограничениями системы. |
| I love tanya More than anything. | Я... люблю Таню больше всех на свете. |
| No, I meant the new tanya's training. | Нет, я имела в виду новую Таню. |
| Bishop Tom and his wife, Helen, my neighbor John and his new girlfriend, Tanya. | Епископа Тома и ёго жену Хёлён, моего сосёда Джона и ёго новую подружку Таню. |
| We committed Tanya to the water. | Мы предали Таню воде. |
| Where did I take Tanya, Shopsin's? | А куда я водил Таню? |
| Maybe he's sleeping with some woman named Tanya right now. | Может, прямо сейчас спит с какой-нибудь Таней. |
| Nothing, sorry, I was meant to... see Tanya today. | О, ничего, извини, я должен был увидеться с Таней сегодня. |
| Yes, I had a private meeting with Tanya at Utopia Circle. | Да, у меня были личная встреча с Таней в Круговороте Утопии. |
| Mothers, what is wrong with... Tanya? | Мамы, что не так с Таней? |
| But what happened to Tanya? | Но что случилось с Таней? |
| A healthy baby and for erin to decide that tanya can keep it? | Что ребёнок здоров, и Эрин разрешит Тане оставить его? - Да. |
| I promised her that I would look after Tanya. | Я пообещала ей, что позабочусь о Тане. |
| Clara was trying to hide her anger toward Tanya. | Клара пыталась скрыть свой гнев по отношению к Тане. |
| Staal married his longtime girlfriend Tanya Van den Broeke on August 3, 2007. | З августа 2007 года Стаал женился на своей давней подруге Тане Ван ден Брук. |
| No, this not the kind of information Tanya needs right now, especially from people she just met who are telling her some three-eyed demon wants to suck the life out of her. | Нет, Тане лучше об этом не знать, особенно от нас, а мы ведь только познакомились и уже успели рассказать про трёхглазого демона, который хочет высосать из неё жизнь. |
| Tanya, come with us to Broadway. | Тань, пойдем с нами на Бродвей. |
| Tanya, have we got candles? | Тань, у нас свечи есть? |
| You don't get it, Tanya If I have this ticket, you will not be able to get the prize | Вы не поняли, Тань. Если талон будет у меня, вы не сможете получить выигрыш. |
| Tanya, is your hubby still alive? | Тань, муж-то живой еще? |
| You're not right, Tanya. | Тань, наоборот, очень удобно. |
| Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
| Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
| In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
| The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
| The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
| A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
| Phone company said the name on the account is tanya dove. | В телефонной компании сказали что номер зарегистрирован на имя Тани Дав. |
| Any girl but Tanya Owens. | Любую, за исключением Тани Оуэнс. |
| If I could have figured out what was going on in Tanya Carrow's murder sooner, then Nicole Jones would've been locked up. | Если бы я нашёл убицу Тани Кэрроу раньше, Николь Джонс была бы за решёткой. |
| I play Tanya's "big sister", home from college to raise a little help. | Я надену одно из тех платьев, и сыграю старшую сестру Тани, которая вернулась из института её поддержать. |
| Tanya's baby doesn't have down's Or any other genetic abnormality. | У ребёнка Тани нет синдрома Дауна и других генетических отклонений. |
| And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
| No, Tanya, it's hopeless. | Нет, Тоня, это безнадёжно. |
| After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
| My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. | Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности. |
| You do the honors, Tanya. | Ты, молодец, Тоня. |