Английский - русский
Перевод слова Tanya

Перевод tanya с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Таня (примеров 377)
Like... well, like my friend Tanya, for example. Как... ну как моя подруга Таня, например.
No, Tanya, he's a dude. Нет, Таня, это же чувак.
Tanya, what are you doing back here? Таня, что ты здесь делаешь?
All right, thanks, Tanya. Хорошо, спасибо, Таня.
Federal Health Minister Tanya Plibersek has announced the Commonwealth is taking "urgent action" to head off a crisis caused by the island state's aging population, higher rates of chronic disease and system constraints. Федеральный министр здравоохранения Таня Плиберсек объявила, что Содружество принимает «срочные меры», чтобы предотвратить кризис, вызванный старением населения этого островного штата, более высоким уровнем хронических болезней и ограничениями системы.
Больше примеров...
Таню (примеров 66)
I love tanya More than anything. Я... люблю Таню больше всех на свете.
No, I meant the new tanya's training. Нет, я имела в виду новую Таню.
Bishop Tom and his wife, Helen, my neighbor John and his new girlfriend, Tanya. Епископа Тома и ёго жену Хёлён, моего сосёда Джона и ёго новую подружку Таню.
We committed Tanya to the water. Мы предали Таню воде.
Where did I take Tanya, Shopsin's? А куда я водил Таню?
Больше примеров...
Таней (примеров 35)
Maybe he's sleeping with some woman named Tanya right now. Может, прямо сейчас спит с какой-нибудь Таней.
Nothing, sorry, I was meant to... see Tanya today. О, ничего, извини, я должен был увидеться с Таней сегодня.
Yes, I had a private meeting with Tanya at Utopia Circle. Да, у меня были личная встреча с Таней в Круговороте Утопии.
Mothers, what is wrong with... Tanya? Мамы, что не так с Таней?
But what happened to Tanya? Но что случилось с Таней?
Больше примеров...
Тане (примеров 32)
A healthy baby and for erin to decide that tanya can keep it? Что ребёнок здоров, и Эрин разрешит Тане оставить его? - Да.
I promised her that I would look after Tanya. Я пообещала ей, что позабочусь о Тане.
Clara was trying to hide her anger toward Tanya. Клара пыталась скрыть свой гнев по отношению к Тане.
Staal married his longtime girlfriend Tanya Van den Broeke on August 3, 2007. З августа 2007 года Стаал женился на своей давней подруге Тане Ван ден Брук.
No, this not the kind of information Tanya needs right now, especially from people she just met who are telling her some three-eyed demon wants to suck the life out of her. Нет, Тане лучше об этом не знать, особенно от нас, а мы ведь только познакомились и уже успели рассказать про трёхглазого демона, который хочет высосать из неё жизнь.
Больше примеров...
Тань (примеров 9)
Tanya, come with us to Broadway. Тань, пойдем с нами на Бродвей.
Tanya, have we got candles? Тань, у нас свечи есть?
You don't get it, Tanya If I have this ticket, you will not be able to get the prize Вы не поняли, Тань. Если талон будет у меня, вы не сможете получить выигрыш.
Tanya, is your hubby still alive? Тань, муж-то живой еще?
You're not right, Tanya. Тань, наоборот, очень удобно.
Больше примеров...
Танечка (примеров 2)
Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч.
Tanya, you have to engage a lawyer a good one. Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката.
Больше примеров...
Tanya (примеров 4)
In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan.
The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil».
The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World.
A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года.
Больше примеров...
Тани (примеров 57)
Phone company said the name on the account is tanya dove. В телефонной компании сказали что номер зарегистрирован на имя Тани Дав.
Any girl but Tanya Owens. Любую, за исключением Тани Оуэнс.
If I could have figured out what was going on in Tanya Carrow's murder sooner, then Nicole Jones would've been locked up. Если бы я нашёл убицу Тани Кэрроу раньше, Николь Джонс была бы за решёткой.
I play Tanya's "big sister", home from college to raise a little help. Я надену одно из тех платьев, и сыграю старшую сестру Тани, которая вернулась из института её поддержать.
Tanya's baby doesn't have down's Or any other genetic abnormality. У ребёнка Тани нет синдрома Дауна и других генетических отклонений.
Больше примеров...
Тоня (примеров 6)
And I definitely didn't like you, Tanya. И мне действительно не нравилась Тоня.
No, Tanya, it's hopeless. Нет, Тоня, это безнадёжно.
After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски.
My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности.
You do the honors, Tanya. Ты, молодец, Тоня.
Больше примеров...