| John's well on his way, Tanya. | Джон на правильном пути, Таня. |
| Is Tanya trying to get a restraining order or something? | Таня пытается получить запретительный судебный приказ или что-то в этом роде? |
| Tanya, do you know Julia Harwell? | Таня, ты знаешь Джулию Харвелл? |
| That is for you Tanya | Это вам, Таня. |
| Getting warm slightly, Tanya decided to go home to be ready for the club in time. | Слегка отогревшись, Таня решила поехать домой, чтобы успеть собраться в клуб. |
| I want you to find Tanya. | Я хочу, чтобы ты нашёл Таню. |
| You leave me and Tanya in peace. | Оставьте и меня, и Таню в покое. |
| Soon Tanya's husband leaves her going somewhere with Martha Karz. | Вскоре муж покидает Таню, уехав куда-то с Мартой Карц. |
| And they had Tanya visit him at rikers? | И они отправили Таню в Райкерс? |
| We've already buried Tanya. | Покушение это... и Таню похоронили... |
| That's when you nipped out to pay off Tanya. | Когда вы выскочили, чтобы расплатиться с Таней. |
| And Harry's talked Tanya into water sports. | А Герри говорил с Таней про водные виды спорта. |
| You introduced me to Tanya. | Помнишь? Ты меня познакомил с Таней. |
| You and Tanya, you were right. | Вы с Таней не ошиблись. |
| What of Luna and Tanya? | Что с Луной и Таней? |
| So you never sold drugs to tanya? | Значит вы никогда не продавали наркоту Тане? |
| Wayne, get Tanya a taxi home. | Уэйн, вызови Тане такси до дома. |
| You told Tanya so she would apologize. | Ты рассказала Тане, чтобы она извинилась. |
| She must have meant Tanya. | Она, должно быть, говорила о Тане. |
| No, this not the kind of information Tanya needs right now, especially from people she just met who are telling her some three-eyed demon wants to suck the life out of her. | Нет, Тане лучше об этом не знать, особенно от нас, а мы ведь только познакомились и уже успели рассказать про трёхглазого демона, который хочет высосать из неё жизнь. |
| Right, Tanya? - More tea, Elena? - Thanks. | Правильно, Тань? - Чайку может, Елена Анатольевна? - Да, спасибо. |
| Tanya, have we got candles? | Тань, у нас свечи есть? |
| Tanya, bring me some nuts. | Тань, орешков принеси. |
| Tanya, put on the kettle. | Тань, поставь там чайку. |
| Tanya, is your hubby still alive? | Тань, муж-то живой еще? |
| Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
| Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
| In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
| The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
| The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
| A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
| Phone company said the name on the account is tanya dove. | В телефонной компании сказали что номер зарегистрирован на имя Тани Дав. |
| Listen, if tanya had pills on her, I don't know how she got 'em. | Слушайте, если у Тани и были таблетки, то я не знаю как она их заполучила. |
| Initially based around the character Tanya Adams in the Command & Conquer: Red Alert series, Kerrigan was named after Nancy Kerrigan, who at the time was involved in a feud with Tonya Harding. | Первоначально основанная на образе Тани Адамс из серии Command & Conquer: Red Alert, Керриган была названа в честь американской фигуристки Нэнси Керриган. |
| In the episodes were filmed, and Chuvash artists: I. Maximov, Koshkinsky, K. Egorov, I. Rublev and Tanya Yuen (mother in a small role). | В эпизодах снимались и чувашские артисты: И. Максимов-Кошкинский, К. Егоров, И. Рублёв и Тани Юн (в небольшой роли матери). |
| Seeing young niece Tanya - Olya, gang leader insists on its issuance, and there intercedes Tanya. | Увидев молодую племянницу Тани - Олю, главарь банды настаивает на её выдаче, и тут заступается Таня. |
| And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
| No, Tanya, it's hopeless. | Нет, Тоня, это безнадёжно. |
| After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
| My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. | Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности. |
| You do the honors, Tanya. | Ты, молодец, Тоня. |