| I don't need this job, Tanya. | Мне не нужна эта работа, Таня. |
| Tanya, this way, come on guys. | Таня, сюда. Уходим, ребята. |
| Listen, Tanya, I have a problem with lenore. | Слушай, Таня, у меня проблема с Ленор. |
| Where are Tanya and Valya? | А где Таня и Валя? |
| Tanya, stop the Professor! | Таня, останови профессора! |
| She feels like she let Tanya down. | Ей кажется, что она подвела Таню. |
| And when you saw that Haley looked exactly like Tanya at 16, you killed her again. | А, когда Вы увидели, что Хэйли очень похожа на 16-летнюю Таню, Вы убили её снова. |
| Your daughter for Tanya. | Твоя дочь на Таню. |
| I made my decision, Tanya. | Я принял решение, Таню. |
| After I found out about the painkillers, I signed tanya up for a rehab outpatient program on the res, But tanya blew it off. | Когда я узнала про обезболивающие, я отправила Таню на реабилитацию в резервацию, но Таня удрала. |
| My dad's a lot closer with Tanya. | Мой отец лучше общается с Таней. |
| Even when he wanders around the city with Tanya, he sees his beloved in girls passing by. | Даже когда он бродит по городу с Таней, то видит в проходящих девушках свою возлюбленную. |
| Yes, I had a private meeting with Tanya at Utopia Circle. | Да, у меня были личная встреча с Таней в Круговороте Утопии. |
| From 1991 to 1996 he was one of the soloists of the vocal show group "Jam", where he sang along with Irina Dubtsova, Tanya Zaikina (Monokini) and Sofia Taih. | С 1991 по 1996 годы был одним из солистов вокальной шоу-группы «Джем», где пел вместе с Ириной Дубцовой, Таней Заикиной (Монокини) и Софией Тайх. |
| Lily Rose or Tanya? | Лили Роуз или Таней? |
| Then how did the pills get in tanya's pocket? | Тогда ка они попали к Тане в карман? |
| Pavel, you're the only one who could lead us to Tanya. | Павел, только ты можешь привести нас к Тане. |
| Clara was trying to hide her anger toward Tanya. | Клара пыталась скрыть свой гнев по отношению к Тане. |
| Tomorrow morning I'm going to Tanya myself. | Я сам завтра утром еду к Тане. |
| So what would you tell tanya? | Как Вы объясните это Тане? |
| Tanya, come with us to Broadway. | Тань, пойдем с нами на Бродвей. |
| Right, Tanya? - More tea, Elena? - Thanks. | Правильно, Тань? - Чайку может, Елена Анатольевна? - Да, спасибо. |
| Tanya, where's my beer? | Тань, а где моё пиво? |
| Tanya, have we got candles? | Тань, у нас свечи есть? |
| Tanya, bring me some nuts. | Тань, орешков принеси. |
| Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
| Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
| In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
| The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
| The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
| A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
| Going to talk to tanya's boyfriend, | Собираюсь поговорить с парнем Тани, если ты не против. |
| I don't know a Tanya Pitkins. | Я не знаю никакой Тани Питкинс. |
| In the episodes were filmed, and Chuvash artists: I. Maximov, Koshkinsky, K. Egorov, I. Rublev and Tanya Yuen (mother in a small role). | В эпизодах снимались и чувашские артисты: И. Максимов-Кошкинский, К. Егоров, И. Рублёв и Тани Юн (в небольшой роли матери). |
| When I saw you at the bar, I figured tanya was in some kind of trouble. | Увидев вас вчера в баре я предположила что у Тани неприятности. |
| Mozart's singing is supported by snippets from arias by the clones and Tanya, until those fade away; Mozart is left alone. | Пение Моцарта перемежается цитатами из партий Дублей и Тани, пока они все не угасают; Моцарт остаётся один. |
| And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
| After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
| My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. | Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности. |
| You do the honors, Tanya. | Ты, молодец, Тоня. |
| At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? | В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами) |