| My wife, Tanya, well she strayed. | Моя жена, Таня, ну... она помешалась. |
| No luck, Tanya, but thanks for trying. | Безрезультатно, Таня, но спасибо за попытку. |
| We're going home, Tanya. | Пойдем домой, Таня. |
| Scene 4 Mozart and Tanya sing about their love. | Происходит переход к первой сцене 4й картины: Моцарт и Таня поют об их любви. |
| Tanya, when we go to the stars, I'm going to take you to the Catrigan Nova. | Таня, мы с тобой полетим к звёздам, и я покажу тебе новую Катрига. |
| He took tanya for a rideing his car... and thenhe attacked her. | Он затащил Таню "покататься"... а затем напал на нее в машине. |
| She's like that trailer rat from back in the day, Tanya. | Она похожа на Таню из трейлера из нашей молодости. |
| I want you to find Tanya. | Я хочу, чтобы ты нашёл Таню. |
| Well, he found Tanya at Buckland's. | Он нашёл Таню в Баклэнде. |
| Your daughter for Tanya. | Твоя дочь на Таню. |
| So, Tanya and I got together. | Поэтому мы с Таней были вместе. |
| I had arranged to meet Tanya there. | Там мы с Таней и договорились встретиться. |
| Mothers, what is wrong with... Tanya? | Мамы, что не так с Таней? |
| Now are you done with Tanya? | Так вы закончили с Таней? |
| Lily Rose or Tanya? | Лили Роуз или Таней? |
| So we don't sell no magazines to tanya no more. | Так что мы больше не продавали Тане журналы |
| The threats you made against Tanya were enough for us to get a warrant to search your account. | Ваших угроз Тане вполне достаточно для нас, чтобы получить ордер на исследование вашего аккаунта. |
| Clara was trying to hide her anger toward Tanya. | Клара пыталась скрыть свой гнев по отношению к Тане. |
| You didn't have anything to give tanya. | Тебе нечего было дать Тане. |
| But the problem is Tanya. | Но проблема в Тане. |
| Tanya, come with us to Broadway. | Тань, пойдем с нами на Бродвей. |
| You don't get it, Tanya If I have this ticket, you will not be able to get the prize | Вы не поняли, Тань. Если талон будет у меня, вы не сможете получить выигрыш. |
| Tanya, bring me some nuts. | Тань, орешков принеси. |
| Tanya, put on the kettle. | Тань, поставь там чайку. |
| You're not right, Tanya. | Тань, наоборот, очень удобно. |
| Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
| Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
| In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
| The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
| The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
| A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
| Was I so wrong about ricky and tanya? | Разве я совсем не права насчёт Рикки и Тани? |
| I'm not sure, but that's the way to Tanya's flat. | Не уверена, но это дорога к квартире Тани. |
| Did you find Tanya's address? | Ну, ты узнал адрес Тани? |
| Tanya's got scotch. | У Тани есть виски. |
| Mozart's singing is supported by snippets from arias by the clones and Tanya, until those fade away; Mozart is left alone. | Пение Моцарта перемежается цитатами из партий Дублей и Тани, пока они все не угасают; Моцарт остаётся один. |
| And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
| After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
| My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. | Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности. |
| You do the honors, Tanya. | Ты, молодец, Тоня. |
| At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? | В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами) |