Английский - русский
Перевод слова Tanya

Перевод tanya с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Таня (примеров 377)
Tanya - may I call you Tanya? Таня, - могу я называть вас Таня?
Tell him Tanya's coming home tonight. Передайте ему, что Таня сегодня возвращается.
Tanya, I have kind of a personal favor to ask you. Таня, у меня есть к тебе личная просьба.
That's really weird, Tanya. Это очень странно, Таня.
Sonia loves Stepu, who is in love with Tanya, and Tanya likes Fedor. Соня любит Стёпу, но он влюблён в Таню, а Таня отдаёт предпочтение Феде.
Больше примеров...
Таню (примеров 66)
You leave me and Tanya in peace. Оставьте и меня, и Таню в покое.
I'll grab my keys, grab Tanya. Я возьму машину, а ты - Таню.
Nina, get Tanya in here. Нина, позови Таню.
Let's bring out our first Tanya. Давайте позовем первую Таню.
No, I need Tanya. Нет, я хочу Таню.
Больше примеров...
Таней (примеров 35)
My dad's a lot closer with Tanya. Мой отец лучше общается с Таней.
He treated Tanya good, so, you know... Он хорошо обходился с Таней, так что, вы знаете...
Lucy, have you met Tanya? Люси, ты знакома с Таней?
It's just me and tanya. Тут только я с Таней.
[DING] She named the baby Tanya. Она назвала ребенка Таней.
Больше примеров...
Тане (примеров 32)
What she's saying Is we want to know all we can about tanya. Она говорит что мы должны узнать как можно больше о Тане.
Then how did the pills get in tanya's pocket? Тогда ка они попали к Тане в карман?
Pavel, you're the only one who could lead us to Tanya. Павел, только ты можешь привести нас к Тане.
She told Tanya that she would never, ever see Haley. Зашла в номер и... сказала Тане, что она никогда больше не увидит Хэйли.
I must buy coats for Grisha and Tanya. Мне нужно пальто Грише купить, и Тане!
Больше примеров...
Тань (примеров 9)
Tanya, come with us to Broadway. Тань, пойдем с нами на Бродвей.
Right, Tanya? - More tea, Elena? - Thanks. Правильно, Тань? - Чайку может, Елена Анатольевна? - Да, спасибо.
Tanya, where's my beer? Тань, а где моё пиво?
You don't get it, Tanya If I have this ticket, you will not be able to get the prize Вы не поняли, Тань. Если талон будет у меня, вы не сможете получить выигрыш.
Tanya, put on the kettle. Тань, поставь там чайку.
Больше примеров...
Танечка (примеров 2)
Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч.
Tanya, you have to engage a lawyer a good one. Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката.
Больше примеров...
Tanya (примеров 4)
In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan.
The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil».
The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World.
A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года.
Больше примеров...
Тани (примеров 57)
Tanya's grandfather is on the board at Stanford. Дедушка Тани состоит в совете Стэнфорда.
Tanya's grandfather wants to meet you. Дедушка Тани хочет встретиться с тобой.
I planned to get in and find out about Tanya's connection with the bombing, and get out as quickly as possible. План был таков: пробраться в клинику, узнать все о связи Тани со взрывом и уйти, как можно скорее.
In the episodes were filmed, and Chuvash artists: I. Maximov, Koshkinsky, K. Egorov, I. Rublev and Tanya Yuen (mother in a small role). В эпизодах снимались и чувашские артисты: И. Максимов-Кошкинский, К. Егоров, И. Рублёв и Тани Юн (в небольшой роли матери).
Tanya's got scotch. У Тани есть виски.
Больше примеров...
Тоня (примеров 6)
And I definitely didn't like you, Tanya. И мне действительно не нравилась Тоня.
No, Tanya, it's hopeless. Нет, Тоня, это безнадёжно.
After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски.
My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности.
At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами)
Больше примеров...