Today, RTV Bosnia, the official news service Tanjug and private radio stations from Croatia are among those regularly requesting information. |
Сегодня среди тех, кто регулярно запрашивает информацию, - РТВ "Босния", официальная служба новостей Танюг и частные радиостанции из Хорватии. |
20 According to the Yugoslav agency Tanjug's report of 16 June 2000 (unofficial translation). |
20 По сообщению югославского агентства Танюг от 16 июня 2000 года (неофициальный перевод). |
The PRIZAD building (TANJUG) is in Belgrade, at 2 Obilićev venac. |
Здание ПРИЗАД (ТАНЮГ) находится в Белграде на улице Обиличев венац, д. 2. |
Tanjug is the best known news agency, owing to its history and prominent position under the former regime. |
Наибольшей известностью благодаря своей истории и ведущему положению при прежнем режиме пользуется информационное агентство ТАНЮГ. |
The Yugoslav state news agency Tanjug released an editorial that accused NATO of performing the attack with the aim of "inflicting suffering on and destroying the Serbian people". |
Югославское государственное информационное агентство Танюг (англ.)русск. выпустило редакционную статью, в которой обвинило НАТО в выполнении этой атаки с целью «причинения страданий и уничтожения сербского народа». |