| He smelled the talcum and lilacs on Jesse's pillowcase. | Он вдохнул запах талька и сирени с подушки Джесси. |
| Coated with coffee bean and talcum paste no drug dog on the planet Earth can sniff out. | Покрыт смесью кофейных зерен и талька. Ни одна собака в мире ничего не унюхает. |
| Ladies bathed before noon, after their 3:00 naps... and by nightfall were like soft tea cakes... with frostings of sweat and sweet talcum. | Леди принимали ванну в полдень и после трехчасового сна... но к вечеру были, как мягкие чайные булочки... с глазурью из пота и талька. |
| "led to no such matching talcum in the house." | "в доме вы€снено, что такого талька там не было". |