| But kari's replaced a possibly faulty speedometer With an incredibly accurate tachometer. | Но Кери заменила ненадежный спидометр на невероятно точный тахометр. |
| The earlier GT (and Sport) models already had a "normal" speedometer and tachometer. | Ранние GT (и Sport) модели уже имели стрелочный спидометр и тахометр. |
| Gone was the Rally-Pac, since the new instrument cluster had provisions for an optional tachometer and clock. | Пакет «Rally-Pac» больше не предлагался, поскольку новая панель инструментов уже имела тахометр и часы. |
| The digital cluster featured a digital tachometer, digital speedometer, and electronic fuel level and coolant level gauges. | Цифровая панель приборов включала цифровой тахометр, цифровой спидометр и электронные указатели уровня топлива и уровня охлаждающей жидкости. |
| (a) Engine speed. The engine or dynamometer is recommended to be run at a series of steady-state speeds and a strobe, a photo tachometer, or a laser tachometer is recommended to be used to record reference speeds. | а) Частота вращения двигателя: рекомендуется произвести серию запусков двигателя или динамометра с устойчивыми значениями частоты вращения, а для регистрации исходных значений частоты вращения рекомендуется использовать стробоскоп, фототахометр или лазерный тахометр. |