| The first performance of Tabula Rasa in Tallinn 1977 was considered to be a major success. |
Первое исполнение Tabula Rasa в Таллинне в 1977 году стало большим успехом. |
| It was located in the Roman province Germania Inferior and is mentioned on the Tabula Peutingeriana, a Roman road map. |
Находился в римской провинции Нижняя Германия, присутствует в Tabula Peutingeriana, карте Римских дорог. |
| In his Essay Locke posits an "empty" mind-a tabula rasa-that is "filled" by experience. |
В своём «Опыте» Локк постулирует наличие «пустого» разума - tabula rasa, который «наполнен» опытом. |
| Tabula Hungariae (also Lázár's map) is the earliest surviving printed map of Hungary, which has supposedly been made by Hungarian Lázár deák before 1528. |
Tabula Hungariae (или «Карта Лазаря») - самая ранняя из сохранившихся печатных карт Венгрии, предположительно созданная венгром Лазарем Деком (Lázár deák) до 1528 года. |
| Called Bantia in antiquity, it was the site of the find of the bronze tablet known as the Tabula Bantina, which contains a fragment of the ancient Oscan language. |
Местность известна тем, что здесь была обнаружена так называемая Tabula Bantine, в которой содержится важный фрагмент древнего языка осков. |