| Selliani; probably the modern Daugava) was shown on the Peutinger Map (Tabula Peutingeriana). |
Selliani; наверное современная Западная Двина) была изображена на Певтингеровой карте (Tabula Peutingeriana). |
| Tabula Rasa also had a cloning function at each tier. |
В Tabula Rasa также имеется функция клонирования на каждом из ярусов. |
| In his Essay Locke posits an "empty" mind-a tabula rasa-that is "filled" by experience. |
В своём «Опыте» Локк постулирует наличие «пустого» разума - tabula rasa, который «наполнен» опытом. |
| Last week, in Volgograd at the "Tabula Rasa" festival, F.Moreno-Torroba's concerto "Iberico" has been performed for the first time in Russia. |
На прошлой неделе в Волгограде на фестивале Tabula Rasa состоялось первое исполнение в России концерта «Iberico» Ф. Морено-Торробы. |
| In 2011 the city-sponsored project "Tabula Rasa" (Blank Slate) supported urban artwork decorating walls, concrete surfaces, and even the trash bins of the market. |
В 2011 году в рамках спонсировавшегося городом проекта «Tabula Rasa» была оказана поддержка городской живописи, украсившей стены, бетонные поверхности, и даже мусорные баки рынка. |