| The only thing open was Szechuan Pavilion. | Единственное, что было открыто, - это Сычуань Павильон. |
| Szechuan Palace closed two years ago. | Сычуань Пэлас закрылся два года назад. |
| I bet they're serving better food than cold noodles from Szechuan Pavilion. | Думаю, у них еда лучше, чем холодная лапша из Сычуань павильона. |
| Our food always comes in Szechuan Palace containers. | Наша еда всегда в упаковках из Сычуань Пэлас. |
| This culture reached China (Szechuan), then India and the Middle East. | Эта традиция достигла Китая (провинция Сычуань), затем Индии и Ближнего Востока. |
| So I brought you Szechuan noodles. | Я принесла тебе сычуаньскую лапшу. |
| They forgot my Szechuan Dan Dan noodles. | Они забыли мою сычуаньскую дан-дан лапшу. |
| Because I don't work at the Szechuan Dragon. | Потому, что я не работаю в "Сычуаньском драконе". |
| Jenny worked at the Szechuan restaurant down the street, for Mama Liu. | Дженни работала в Сычуаньском ресторане ниже по улице на Маму Лиу |
| Population distribution is uneven, tending to be concentrated in the east along the middle and lower reaches of the Yangtze River, the Pearl River delta, the middle and lower reaches of the Yellow River and the Sichuan (Szechuan) basin. | Население распределено по территории неравномерно и, как правило, сосредоточено на востоке в средней нижней части реки Янцзы, в дельте Жемчужной реки, средней и нижней части реки Хуанхэ и в Сычуаньском бассейне. |