| Thus, between March and September 1993, 10 persons arrested for unauthorized possession of weapons and munitions, swindling or even possession of drugs, were released. |
Именно в этом контексте с марта по сентябрь 1993 года 10 человек, задержанных за хранение оружия и боеприпасов без соответствующего разрешения, за мошенничество или даже за хранение наркотиков, были освобождены. |
| "Swindling, forging, lying were, at least at the time, second nature to him." |
«Мошенничество и ложь были, по крайней мере в то время, второй природой для него». |
| She noted that the principal witness against Pastor Ilmurad Nurliev had actually been in prison when the alleged offence of swindling had taken place and that a number of defence witnesses had not been permitted to testify. |
Она отмечает, что основной свидетель против пастора Ильмурада Нурлиева в то время, когда якобы было совершено мошенничество, находился в тюрьме и что ряду свидетелей защиты не было дозволено дать свидетельские показания. |
| And swindling is out of the question. |
И мошенничество - тоже неправильно. |
| Carlton was in for fraud, swindling some insurance company. |
Карлтон сидел за мошенничество в какой-то страховой компании. |