Перевод supercontinent с английского на русский

• суперконтинента
• суперконтинент
• сверхконтинента

Суперконтинента (примеров 19)

Around 40 million years ago, the Indo-Australian tectonic plate began to split apart from the ancient supercontinent Gondwana.
Примерно 40 млн лет назад начался процесс откола Австралийской тектонической плиты от суперконтинента Гондвана.

During this period, the region that is now the park was near the equator on the southwestern edge of the supercontinent Pangaea, and its climate was humid and sub-tropical.
В то время регион, где теперь находится парк, располагался недалеко от экватора, в юго-западной части суперконтинента Пангеи и отличался влажным субтропическим климатом.

Late Carboniferous-Permian LIPs (such as Jutland, Panjal, Tarim, Emeishan and Siberia) were emplaced before the break-up of Pangaea whereas the post-Permian LIPs were involved in the break-up of the supercontinent.
Позднекарбонские-пермские КМП (такие как Ютландия, Панджал, Тарим, Эмэйшань и Сибирская) появились до распада Пангеи, тогда как после-пермские провинции были вовлечены в распад суперконтинента.

Its defining geological processes commenced seventy-five million years ago, when, as a part of the southern supercontinent Gondwana, it began a northeastwards drift-lasting fifty million years-across the then unformed Indian Ocean.
Определяющие геологические процессы Индии начались 75 млн лет назад, когда индийский субконтинент, в то время являвшийся частью южного суперконтинента Гондваны, начал дрейфовать в северо-западном направлении через тогда ещё несуществовавший Индийский океан - процесс, который продолжался около 50 млн лет.

This was supported in 2013 by the description of the nigersaurine Tataouinea from Tunisia, which was more related to the European form than to Nigersaurus, despite being from Africa, then part of the supercontinent Gondwana.
Ещё одним подтверждением этого факта стало открытие в 2013 году в отложениях Туниса нигерзаврина Tataouinea, родственно более близкого европейским формам, чем нигерзавру, несмотря на то что обитал на территории современной Африки, которая тогда являлась частью суперконтинента Гондвана.

Суперконтинент (примеров 11)

Together with continents Nena and Ur and some minor plates, Atlantica formed the supercontinent Rodinia about 1 Ga ago.
Около 1 млрд лет назад вместе с континентами Нена и Ур и небольшими платформами, Атлантика сформировала суперконтинент Родиния.

The ultimate goal... to bring the continents of Earth together into one single supercontinent, called New Pangaea.
Конечной целью эксперимента было... слить все континенты Земли в один единственный суперконтинент, под названием Новая Пангея.

Permian period is characterized by the presence of single supercontinent called Pangea.
В эпоху поздней перми сложился единый суперконтинент - Пангея.

The supercontinent Pannotia formed around 600 Ma and then broke apart a short 50 million years later.
Около 600 млн лет назад формируется суперконтинент Паннотия, а затем, спустя 50 миллионов лет, распадается.

They migrated across the surface, occasionally combining to form a supercontinent.
Они мигрировали по поверхности, иногда объединяясь и формируя суперконтинент.

Сверхконтинента (примеров 3)

The region was once part of the equatorial belt of the ancient supercontinent of Pangaea.
Эта область когда-то была частью экваториального пояса древнего сверхконтинента Пангеи.

Geologic evidence indicates that they were formed during the break-up of the supercontinent of Gondwana some 150 million years ago.
Вероятно, они формировались во время распада сверхконтинента Гондвана около 150 млн лет назад.

Tachiraptor also contributed to a greater knowledge of evolution by confirming that the equatorial zone of the supercontinent Pangea played an important role in the development of early dinosaurs, as already shown by the discovery of Laquintasaura.
Tachiraptor также способствовал более глубокому знанию эволюции, подтвердив, что экваториальная зона сверхконтинента Пангея сыграла важную роль в развитии ранних динозавров, о чём уже свидетельствует открытие Laquintasaura.