| You're a sullen loner who keeps to himself. | Ты угрюмый одиночка, который все держит в себе. |
| That sullen, grieving look... | Этот угрюмый, печальный взгляд... |
| You're sullen, you're vacant. | ты угрюмый, ты безучастный. |
| Not the sullen looks to the floor like right now. | А не этот вот угрюмый взгляд исподлобья. |
| Her sons, Rodney and Thaddius, are almost polar opposites; Thaddius is a sullen, rude delinquent, while Rodney is insecure and often overlooked. | Её сыновья Родни (Райан Макдональд) и Тэддиус (Пол Дано) являются почти полными противоположностями; Тэддиус - угрюмый, грубый хулиган, в то время как Родни скованный и часто игнорируемый юноша. |