Английский - русский
Перевод слова Stupa

Перевод stupa с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ступа (примеров 13)
The landscaped lawns feature a small stupa containing the ashes of Ayi Thubten Wongmo and a white chorten commemorating the late Rani Chuni. Рядом с собственно домом находится небольшая ступа, в которой хранится пепел королевы Аи Тхубтен Вангмо (англ. Ayi Thubten Wangmo) и белый чхортен в память о Рани Чуни Вангмо.
Swayambhunath Stupa is an ancient religious site on top of a hill in Kathmandu Valley in Nepal. Ступа Сваямбунатх - один из древнейших религиозных комплексов Непала, расположенный в долине Катманду.
In the sacred Chamber on the west, the statues of Mahakala (protectress deity of the monastery), statue of the founder of the monastery, statue of the second incarnate, Gnas-Bstan Tsual-Khrims Dorji and a Stupa are located. На западе зал со статуей Махакалы (защитника монастыря), статуя основателя, его второго воплощения, Нацана Цултхрима Дорджи и Ступа.
The prominent stupa immediately west of the sanctuary contains the ashes of the king and his royal family. Ступа к западу от святилища содержит прах короля и его семьи.
There are big stupas and mani walls at the entry to the monastery. Большая ступа и стена мани у входа в храм.
Больше примеров...