| He had, like, stubble. | У него была... типа щетина. |
| The arrangement of Gaspar's stubble, for example, is quite peculiar. | Например, щетина на портрете Гаспара расположена странным образом. |
| 6 foot, corn fed, sandy blonde, sensible stubble. | 6 футов, спортивный, песчаный блонд, разумная щетина. |
| Your stubble grows in different directions. | Твоя щетина растет в разных направлениях. |
| He had gray and brown stubble. | Темная щетина с сединой. |
| You don't want that stubble monkey. | Ты не хочешь ту бородатую мартышку. |
| Actually, Jessica did want that stubble monkey. | Вообще-то, Джессика хотела ту бородатую мартышку. |
| I'm pretty sure I do want that stubble monkey. | Я очень уверенна, я хочу эту бородатую мартышку. |
| In the spring of 1986, an electric razor became available called the "Stubble Device", that allowed users to have a beard like Don Johnson's character. | Весной 1986 года в продажу поступила электрическая бритва под названием Stubble Device, которая позволяла пользователям иметь щетину, как у героя Дона Джонсона. |
| For example, the commonly used "TM3, Sb" balancer is a balancer chromosome that stabilizes the third chromosome and carries a mutant Sb ("stubble") gene as a marker. | К примеру, запись "ТМЗ, Sb" означает, что этот баласёр стабилизирует третью хромосому и несёт мутацию в гене Sb (Stubble) в качестве маркера. |
| Tartakovsky also co-wrote and pencilled the 25th issue of the Dexter's Laboratory comic book series, titled "Stubble Trouble". | Геннди также стал со-автором и автором эскизов 25-го выпуска комиксов «Лаборатория Декстера» под названием «Проблемная щетина» («Stubble Trouble»). |
| You've got stubble rash and you smell of Charter House aftershave. | У вас раздражение от щетины. и запах лосьона после бритья. |
| It's stubble rash. | Это раздражение от щетины. |
| The stubble field GRUBER unit is intended the postharvest cultivation on every kind of the soil. | Агрегат для стерни GRUBER предназначен для пожнивных культур на каждом виде почвы. |
| The stubble field GRUBBER aggregate is found in two options of the protection: cutting (stake) and non stop (spring), so it can be applied on soils about the different amounts of stones. | Агрегат для стерни GRUBER выступает в двух безопасних направлениях: срезание (колышек) и "non stop" (пружина), благодаря тому, может быть применяемый на почвах с разным степенем закаменения. |