Английский - русский
Перевод слова Stravinsky

Перевод stravinsky с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Стравинский (примеров 23)
Other visitors to Faringdon included Igor Stravinsky, Salvador Dalí, H. G. Wells, and Tom Driberg. В числе посетителей Фарингдона были Игорь Стравинский, Сальвадор Дали, Герберт Уэллс и Том Дриберг.
When Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring... Когда Игорь Стравинский писал свою музыку к балету "Весна Священная"...
Stravinsky first conceived of writing the ballet in 1913 and completed it in short score by October 1917. Стравинский задумал «Свадебку» в 1913 и закончил ее в клавире в октябре 1917.
Balanchine, Stravinsky, the magic of it - Баланчин, Стравинский, магия балета!
In addition to performing the work of great masters such as Stravinsky, he also collaborated with his colleagues, such as Miklós Rózsa, conducting his Violin Concerto. Помимо исполнения произведений великих мастеров, таких как Стравинский, он также сотрудничал со своими коллегами, такими как Миклош Рожа, дирижируя в скрипичном концерте.
Больше примеров...
Стравинского (примеров 23)
A musical representation is found in composer Igor Stravinsky's 1923 Octet for wind instruments. Музыкальный пример можно найти в Октете для духовых инструментов 1923 г. Игоря Стравинского.
Bambi, can we take Igor Stravinsky for a walk? Бэмби, заберешь Игоря Стравинского погулять?
Masuda's musical style draws from a number of sources, particularly classical music and the works of Igor Stravinsky and Dmitri Shostakovich. Стиль музыки Масуда черпает из ряда источников, в частности, из классической музыки и из работ Игоря Стравинского и Дмитрия Шостаковича.
Since I didn't have any kind of formal training, it didn't make any difference to me if I was listening to Lightnin' Slim, or a vocal group called the Jewels..., or Webern, or Varèse, or Stravinsky. Так как у меня не было какого-либо формального обучения, это не имело никакого значения для меня, если я слушал Lightnin' Slim или вокальную группу под названием The Jewels... или Веберна, или Вареза, или Стравинского.
His production of Stravinsky's The Rake's Progress, conducted by Christopher Hogwood, was re-released at the Teatro Real, Madrid, in January 2009. Постановка Похождений повесы Игоря Стравинского с дирижером Кристофером Хогвудом была возобновлена в Королевском театре (Мадрид) в 2009.
Больше примеров...
Стравинском (примеров 1)
Больше примеров...