Английский - русский
Перевод слова Stoyanov

Перевод stoyanov с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Стоянов (примеров 15)
Stoyanov was then sent for training abroad in Germany. Затем Стоянов был послан для обучения в Германию.
January 31, 2017 was arrested that the head of the 2nd department of the CIS FSB Sergey Mikhailov and his deputy Dmitry Dokuchaev In the same case, the head of the department of investigation of computer incidents of Kaspersky Lab Ruslan Stoyanov and Georgy Fomchenkov were arrested. 31 января 2017 был арестован начальник 2-го управления ЦИБ ФСБ Сергей Михайлов и его заместитель Дмитрий Докучаев По делу так же были арестован руководитель отдела расследования компьютерных инцидентов «Лаборатории Касперского» Руслан Стоянов и Георгий Фомченков.
Lieutenant Colonel Vladimir Stoyanov and the commander of the base, Colonel Alexander Kornienko, appealed to the command of the 4th Air Army with the proposal to keep at least one exemplar of each type of aircraft entering the dismantlement, removing their engines and airborne systems. Поэтому главный инженер БЛАТа подполковник Владимир Стоянов и командир базы полковник А. Корниенко обратились к командованию 4-й воздушной Краснознамённой армии с предложением сохранить хотя бы по одному экземпляру каждого типа самолётов, поступающих на утилизацию, сняв с них двигатели и бортовые системы.
On 18 December Stoyanov was named Goalkeeper of the year in Moldova. 18 декабря 2010 года Стоянов был назван вратарём года в Молдавии.
Yury Stoyanov received nationwide fame after the release of the sketch show Gorodok, which he created and led together with Ilya Oleynikov from 1993 to 2012. Всенародную известность Юрий Стоянов получил после выхода на экраны программы «Городок», которую создал и вёл вместе с Ильёй Олейниковым с 1993 по 2012 год.
Больше примеров...
Стояновым (примеров 3)
Characteristic, organization and management of private forests in Bulgaria, presented by Nickola Stoyanov "Характеристики, организация и управление частными лесами в Болгарии", представлен Николой Стояновым
The duet with the Merited Artist of Ukraine, the premier of the National Opera of Ukraine - Aleksandr Stoyanov was formed in 2006. Дуэт с заслуженным артистом Украины, премьером Национальной оперы Украины - Александром Стояновым сформировался в 2006 году.
In 2014, Prim ballerina Kateryna Kukhar is invited to the Palais des Congrès in Paris to perform the role of Juliet with her partner Merited Artist of Ukraine Aleksandr Stoyanov in the ballet Romeo and Juliet. В 2014 году Приму-балерину Екатерину Кухар пригласили во Дворец Конгрессов в Париж исполнить партию Джульетты вместе с её партнером, заслуженным артистом Украины Александром Стояновым в балете «Ромео и Джульетта».
Больше примеров...