In fact, I'm more like the people who build Stonehenge. |
Воббще я больше похож на тех людей, которые построили Стоунхендж. |
These Stonehenge things were designed to give foreground and to create a greater depth in this shallow lot. |
Эти элементы а-ля Стоунхендж должны формировать передний план и создавать ощущение большей глубины в этом узком месте. |
A henge is a word for something that's like Stonehenge, but not including Stonehenge? |
То есть "хендж" - это слово для чего-то, подобного Стоунхенджу, но не включая Стоунхендж? |
If it's true, as many people theorize that Stonehenge was, in fact, a druid closet - |
Если это правда, как многие люди считают, что Стоунхендж был, по сути, шкафом друидов... |
KA: Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess? (Laughter) |
К.А.: Напоминает сцену из фильма "Spinal Tap" - маленькую копию Стоунхендж? (смех) |