Английский - русский
Перевод слова Stirrup

Перевод stirrup с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Стремя (примеров 13)
We can barely buy a stirrup with this. На это едва можно купить стремя.
Stirrup: There are authors who point out that it is unclear whether the stirrup was invented by northern nomads or the sedentary Chinese. Стремя: Многие авторы указывают на отсутствие ясности в вопросе того, было ли стремя изобретено северными кочевниками или оседлыми китайцами.
When we leave the stirrup and take up the steel of labour. Сменим мы стремя на сталь, на сталь труда.
It's the stapes... or stirrup. Это стремя... или стремечко.
However, the first true depiction of the stirrup is featured on a Jin Dynasty (265-420) Chinese tomb figurine dated 302 AD, yet this was a single stirrup and was perhaps used only for initially mounting the horse. Тем не менее, первое реальное изображение стремени сделано на фигурке в китайской гробнице в 302 г. н. э. в эпоху династии Цзинь (265-420), но там изображено только одно стремя и, возможно, оно использовалось только для посадки на лошадь.
Больше примеров...
Посошка (примеров 2)
I'm stealing that for Stirrup Cup! Запомню это для посошка! Для чего?
I'm stealing that for Stirrup Cup! Запомню это для посошка!
Больше примеров...
В форме стремени (примеров 2)
He stole a silver stirrup ring. Он украл серебряное кольцо в форме стремени.
Somebody told Foyle about that stirrup ring when he was in prison. Кто-то рассказал Фойлу о том кольце в форме стремени, когда он был ещё в тюрьме.
Больше примеров...