| Stalwart will support German thrash legend Destruction. February 19, St. Petersburg, Orlandina venue. | Stalwart откроют концерт легенд немецкого трэша Destruction, 19 февраля, клуб Орландина. |
| RSS Stalwart was deployed to southern California to support ship/air integration activities. | Фрегат RSS Stalwart был выдвинут к побережью Калифорнии для отработки взаимодействия с вертолётами ВВС. |
| Welcome to the new Stalwart forum. | Новым гитаристом STALWART стал Антон Софронов (ex-Clinamen). |
| The Special Representative of the Secretary-General, Mr. Otunnu, has offered us some excellent examples of what can be achieved through his own stalwart efforts. | Специальный представитель Генерального секретаря г-н Отунну дал нам ряд убедительных примеров того, каких результатов можно добиться благодаря его собственным последовательным усилиям. |
| It had long been a stalwart supporter of UN-SPIDER and had reached agreement with UNOOSA on a host country agreement for the Beijing office. | Китай давно является последовательным приверженцем СПАЙДЕР-ООН и достиг договоренности с УВКП о заключении соглашения со страной пребывания об открытии отделения в Пекине. |
| "What wonders awaited him and his band of stalwart cohorts?" | "Какие чудеса ждали его и его отважных спутников?" |
| Shrek and Donkey, two stalwart friends, offon a whirlwind big-city adventure. | Шрек и Ослик, два отважных друга, навстречу огням большого города. |