| I promise I'll eat my spinach. | Обещаю, я буду есть шпинат. |
| Is that creamed spinach? | Это шпинат в сливочном соусе? |
| I, for one - and I'm not kidding - didn't eat real spinach or broccoli till I was 19. | Я, например, и это не шутка, не ел настоящий шпинат или брокколи до 19 лет. |
| It's a good thing I don't like spinach, or I'd eat it, and I can't stand the stuff. | Хорошо, что я не люблю шпинат, иначе я бы его ел, а это было бы невыносимо. |
| Spinach dumpling in tomato sauce. | Шпинат в томатном соусе. |
| What about spinach lasagna? | А как насчёт лазаньи со шпинатом? |
| The Windsor boasts a dozen appetizer choices served at various Swedish meatballs, teriyaki satay, spinach quiche, what have you. That's at this price. | Дюжина закусок на выбор, шведские фрикадельки, сатэй терияки, киш со шпинатом, что угодно. |
| They always make you sit down for spinach. | Они всегда заставляют сидеть до салата со шпинатом. |
| She drizzled it over two pork chops and served it with creamed spinach! | Она полила им две свиные отбивные со шпинатом на сливках. |
| In some pizza recipes, the tomato sauce is omitted (termed "white pizza"), or replaced with another sauce (usually garlic butter, but sauces can also be made with spinach or onions). | В некоторых рецептах томатный соус либо отсутствует (белая пицца), либо заменён другим соусом (чаще всего чесночное масло, а также соусы со шпинатом и луком). |
| ELEANOR: $52 for a spinach salad? | 52 доллара за салат из шпината? |
| A lot of good stuff spareribs, curry beef, spinach soup... I also bought steamed chicken and a fresh garoupa | Много всякого вкусного свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината... Я еще купил парного цыпленка и свежего саргана |
| and a side of creamed spinach. | и пюре из шпината. |
| Well, I'm usually better when I don't have creamed spinach all over me. | Обычно - лучше, когда я не вымазана в пюре из шпината с ног до головы. |
| A lot of good stuff... spareribs, curry beef, spinach soup... | Много всякого вкусного... свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината... |